Un appartement ancien lumineux de 69m2 dans un immeuble de 1880

Au quatrième étage d'un immeuble de 1880, cet appartement ancien lumineux de 69m2 associe le calme et détails préservés. Il domine une grande avenue élégante de Stockholm. Le plan traversant offre des pièces de vie ouvertes sur la ville et ses façades Art nouveau. La hauteur sous plafond accentue la sensation d'espace et met en valeur les perspectives dégagées. Les portes vitrées doubles laissent circuler la lumière naturelle d'une pièce à l'autre. La rénovation a respecté l’esprit d’origine avec stucs, rosaces et parquet ancien soigneusement conservés.

Les teintes douces choisies soulignent les volumes sans jamais alourdir l’ensemble. Le salon bénéficie de grandes baies vitrées orientées nord, offrant une vue dégagée sur le ciel. Les détails d’époque dialoguent avec un mobilier contemporain choisi pour sa sobriété intemporelle. La cuisine allie fonctionnalité et élégance grâce au marbre et aux façades claires. Un coin repas trouve naturellement sa place près de la fenêtre. La chambre, orientée sud, s'ouvre sur une cour verdoyante particulièrement paisible. Le balcon prolonge l'espace et devient un véritable atout lors des soirées d'été. Cet appartement offre une atmosphère sereine, rare dans l'un des vieux quartiers de Stockholm.

A bright 69m2 apartment in a building dating from 1880

On the fourth floor of a building dating from 1880, this bright 69m2 apartment combines tranquillity with preserved details. It overlooks a large, elegant avenue in Stockholm. The open-plan layout offers living spaces that open onto the city and its Art Nouveau façades. The high ceilings accentuate the feeling of space and highlight the unobstructed views. Double glass doors allow natural light to flow from one room to another. The renovation has respected the original spirit with carefully preserved stucco, rosettes and old parquet flooring.

The soft colours chosen emphasise the volumes without ever weighing down the overall effect. Its living room benefits from large north-facing windows, offering an unobstructed view of the sky. Period details interact with contemporary furniture chosen for its timeless simplicity. The kitchen combines functionality and elegance thanks to marble and light-coloured cabinetry. A dining area is naturally located near the window. The south-facing bedroom opens onto a particularly peaceful green courtyard. Its balcony extends the space and becomes a real asset on summer evenings. This flat offers a serene atmosphere, rare in one of Stockholm's old neighbourhoods.