Un appartement centenaire de 70m2 rénové au cœur de Madrid
Découvrez la rénovation d’un appartement centenaire de 70m2 à Madrid, entre héritage architectural et modernité des nouveaux éléments
À Madrid, l’architecte Sara Arroyo a entièrement rénové cet appartement centenaire de 70m2. Elle a repensé les volumes afin de retrouver l’élégance d’origine et plus de modernité. Derrière les façades anciennes du centre de la ville, on trouve souvent des intérieurs vraiment surprenants. L’appartement est installé dans un immeuble construit à la fin du 19e siècle. À l’origine, il était fait de murs porteurs, de parquets en bois et de balcons ouverts sur rue. Avant les travaux, l’aménagement divisait l’espace en pièces étroites et peu fonctionnelles. Par conséquent, une rénovation globale s’imposait, incluant des renforts structurels et une redistribution intérieure complète.
De plus, le projet devait répondre au rythme mobile d’une propriétaire souvent en déplacement. Les architectes ont conservé uniquement les fenêtres et balcons en bois, restaurés pour retrouver leur allure passée. Avant les travaux, des ajouts successifs cachaient la hauteur sous plafond et freinaient la lumière naturelle. Aujourd’hui, le nouveau plan présente une vaste pièce de vie qui inclut le salon, le cuisine et la salle à manger. Des matériaux récupérés, parquet ancien ou cheminée en marbre, rappellent l’histoire du lieu. Enfin, la décoration associe les références classiques aux luminaires spectaculaires. Au final, cet appartement centenaire de 70m2 offre un cadre idéal pour vivre Madrid. Photo : Nacho Uribe Salazar
In Madrid, architect Sara Arroyo has completely renovated this 70m2 century-old apartment. She has redesigned the layout to restore its original elegance and give it a more modern feel. Behind the old façades of the city centre, you can often find truly surprising interiors. The flat is located in a building constructed at the end of the 19th century. Originally, it had load-bearing walls, wooden floors and balconies opening onto the street. Before the renovation, the layout divided the space into narrow, impractical rooms. As a result, a complete renovation was necessary, including structural reinforcements and a complete interior redesign.
In addition, the project had to respond to the mobile lifestyle of an owner who is often away. The architects retained only the wooden windows and balconies, which were restored to their former glory. Before the renovation, successive additions had hidden the high ceilings and blocked natural light. Today, the new layout features a large living area that includes the lounge, kitchen and dining room. Reclaimed materials, such as old parquet flooring and a marble fireplace, recall the history of the place. Finally, the décor combines classic references with spectacular lighting fixtures. The result is a 70m2 century-old flat that offers the ideal setting for living in Madrid. Photo: Nacho Uribe Salazar
Source : Nuevo Estilo
De plus, le projet devait répondre au rythme mobile d’une propriétaire souvent en déplacement. Les architectes ont conservé uniquement les fenêtres et balcons en bois, restaurés pour retrouver leur allure passée. Avant les travaux, des ajouts successifs cachaient la hauteur sous plafond et freinaient la lumière naturelle. Aujourd’hui, le nouveau plan présente une vaste pièce de vie qui inclut le salon, le cuisine et la salle à manger. Des matériaux récupérés, parquet ancien ou cheminée en marbre, rappellent l’histoire du lieu. Enfin, la décoration associe les références classiques aux luminaires spectaculaires. Au final, cet appartement centenaire de 70m2 offre un cadre idéal pour vivre Madrid. Photo : Nacho Uribe Salazar
A 70m2 century-old apartment renovated in the heart of Madrid
In Madrid, architect Sara Arroyo has completely renovated this 70m2 century-old apartment. She has redesigned the layout to restore its original elegance and give it a more modern feel. Behind the old façades of the city centre, you can often find truly surprising interiors. The flat is located in a building constructed at the end of the 19th century. Originally, it had load-bearing walls, wooden floors and balconies opening onto the street. Before the renovation, the layout divided the space into narrow, impractical rooms. As a result, a complete renovation was necessary, including structural reinforcements and a complete interior redesign.
In addition, the project had to respond to the mobile lifestyle of an owner who is often away. The architects retained only the wooden windows and balconies, which were restored to their former glory. Before the renovation, successive additions had hidden the high ceilings and blocked natural light. Today, the new layout features a large living area that includes the lounge, kitchen and dining room. Reclaimed materials, such as old parquet flooring and a marble fireplace, recall the history of the place. Finally, the décor combines classic references with spectacular lighting fixtures. The result is a 70m2 century-old flat that offers the ideal setting for living in Madrid. Photo: Nacho Uribe Salazar
Source : Nuevo Estilo
Commentaires