Une maison ancienne et rénovée avec piscine à deux pas du centre de Gérone

À Gérone en Espagne, cette maison ancienne rénovée avec piscine possède un bel équilibre entre héritage historique et confort actuel. La Tour de Can Puig date du 19e siècle et domine la vallée de Sant Daniel. Située près du massif des Gavarres, elle devient un point de départ idéal pour randonner. Les murs de pierre racontent l’histoire des lieux tandis que le mobilier actuel assure le confort. Des teintes naturelles guident chaque pièce et créent une continuité visuelle douce et reposante. Toutes les chambres possèdent une salle de bain privée conçue avec attention et simplicité. La cuisine entièrement équipée et la salle à manger sont au premier niveau. Au dessus sur la mezzanine, le salon réchauffé par un poêle est confortable et accueillant.

À l’extérieur, la piscine accueille les baigneurs pendant les après-midis chauds de l’été. L’emplacement trouve son équilibre entre nature environnante et vie urbaine facilement accessible. Le domaine se trouve près du monastère bénédictin du 12e siècle de Sant Pere de Galligants. Des sentiers démarrent presque depuis la porte et offrent des panoramas ouverts et changeants. En quinze minutes à pied, on rejoint tranquillement la vieille ville de Gérone. Depuis le jardin, le regard se dirige vers la cathédrale, discrète et lointaine. La maison réussit un équilibre rare, calme et accessible, et parfaitement adapté aux vacances rurales.

An old, renovated house with a swimming pool just a stone's throw from the centre of Girona

In Girona, Spain, this old, renovated house with a swimming pool strikes a beautiful balance between historical heritage and modern comfort. The Can Puig Tower dates back to the 19th century and overlooks the Sant Daniel valley. Located near the Gavarres massif, it is an ideal starting point for hiking. The stone walls tell the story of the place, while the modern furnishings ensure comfort. Natural colours guide each room and create a soft and restful visual continuity. All bedrooms have a private bathroom designed with care and simplicity. The fully equipped kitchen and dining room are on the first floor. Above, on the mezzanine, the living room, warmed by a stove, is comfortable and welcoming.

Outside, the swimming pool welcomes swimmers on hot summer afternoons. The location strikes a balance between the surrounding nature and easily accessible urban life. The estate is located near the 12th-century Benedictine monastery of Sant Pere de Galligants. Trails start almost at the door and offer open and changing panoramic views. A leisurely fifteen-minute walk takes you to the old town of Girona. From the garden, you can see the cathedral, discreet and distant. The house strikes a rare balance, quiet and accessible, and perfectly suited to a rural holiday.





















































Vous pouvez louer cette maison ancienne et rénovée avec piscine  par l'entremise de Airbnb

You can rent this old, renovated house with a swimming pool through Airbnb

Shop the look !

Livres