Décoration éclectique et trouvailles vintage françaises pour un appartement à Chicago
Visite déco d'un appartement à Chicago. Bleu paon, laiton ancien, antiquités françaises pour un style maximaliste qui séduit
Au nord de Chicago, dans le quartier paisible de Roscoe Village, un appartement au dernier étage nous dévoile son goût certain pour la décoration éclectique. Les propriétaires, designers à la tête de Corvus Design House, ont rassemblé ici des trouvailles vintage, mêlés à des couleurs profondes et des matières nobles. Le résultat ressemble à un cabinet de curiosités où l'on peut habiter, et où chaque objet raconte une histoire.
Ils décrivent leur travail comme une volonté d'offrir une expérience totalement immersive à leurs hôtes. Chaque tableau, chaque accessoire et chaque meuble racontent une partie de cette histoire commune. Cette intention se ressent dès les premiers pas dans l'appartement, sans jamais paraître artificielle.
Cet appartement occupe le dernier étage d'un petit immeuble de quatre logements. Les propriétaires possèdent l'ensemble du bâtiment et soignent chaque espace avec la même attention. Le quartier de Roscoe Village se distingue par ses rues calmes et ses façades en grès typiques de Chicago. Ces immeubles du début du 20e siècle affichent souvent des arches en pierre et des moulures en plâtre. L'appartement conserve justement ces éléments d'origine, mêlés à un mobilier choisi avec soin.
Le salon se sépare en deux zones, grâce une arche blanche caractéristique des immeubles anciens de Chicago. D'un côté, on trouve une cheminée en plâtre sculpté, de style Louis XV. Sur son manteau est posée une horloge ancienne en bronze noirci et des vases en porcelaine. Au-dessus, une nature morte florale dans un cadre doré apporte une touche romantique. Un lustre en fer forgé noir, aux lignes torsadées, descend du plafond. Les murs gris perle, ornés de moulures et de boiseries, rappellent les intérieurs parisiens classiques.
Un fauteuil capitonné en velours bleu côtoie un canapé ancien aux accoudoirs dorés. Une cage à oiseaux suspendue, en laiton, ajoute une note théâtrale. La table basse dorée, en forme de fleur sculptée, est une touche plus contemporaine. Ce mélange de styles fonctionne grâce à une palette de couleurs harmonieuse. Le gris, le bleu nuit et le doré s'associent dans la pièce et unifient l'ensemble éclectique.
De l'autre côté de l'arche se trouve la seconde partie du salon, une sorte de boudoir tout où le bleu paon surprend par son intensité. Les murs sombres mettent en valeur une galerie de cadres dorés et anciens. Des gravures botaniques, des cartes anciennes et des peintures de maisons de campagne s'y côtoient. Des coussins en soie, dans des tons turquoise et violet, réchauffent le canapé gris clair. C'est une pièce intime, faite pour s'isoler ou regarder la télévision.
Ce parti-pris, bien que maximaliste, reste mesuré. Beaucoup d'intérieurs décorés dans ce style finissent par paraître surchargés ou décousus. Ici, la répétition du laiton, du velours et des cadres dorés crée une vraie unité visuelle.
Le mobilier de la cuisine adopte un anthracite profond. Les poignées en laiton doré contrastent avec cette teinte sombre. Une crédence en carrelage métro blanc, à la surface légèrement irrégulière, apporte du relief et réfléchit la lumière. Des carreaux de ciment fleuri beiges et bleus recouvrent le sol.
Une table en verre, posée sur des pieds sculptés, accueille des chaises transparentes de style Louis Ghost. Ce choix allège visuellement l'espace de la cuisine. C'est une pièce qui est fonctionnelle, mais qui conserve pourtant l'âme ancienne du reste de l'appartement.
Un meuble bar en bois brut, posé sur roulettes, est installé dans cette pièce. Neuf gravures d'oiseaux anciens, encadrées de noir, s'alignent au-dessus en damier parfait. Cette composition graphique capte immédiatement le regard.
La chambre principale a une décoration plutôt colorée avec des rideaux fleuris pour occulter la fenêtre. Ce sont presque des oeuvres d'art avec leur graphisme léger. Un lustre en cristal, suspendu au plafond blanc, ajoute une note de raffinement classique. La décoration du lit est sobre, dans des tons gris et anthracite, pour équilibrer cette explosion de couleurs.
La seconde chambre possède une ambiance plus feutrée. Un miroir ovale, encadré de bois noir sculpté, surplombe une table de chevet sombre. Une lampe en verre vert moulé, à motif gaufré, diffuse une lumière chaleureuse le soir venu. Un fauteuil en velours jaune moutarde, aux pieds dorés effilés, complète la pièce. Le bureau noir, à dossier en cannage naturel, est l'élément pratique indispensable dans une maison.
La salle de bain est habillé avec un carrelage métro gris anthracite, du sol au plafond de la douche. Le sol en mosaïque à chevrons est jointé de gris. Le meuble vasque gris foncé, surmonté d'un plan en marbre veiné, apporte une touche d'élégance. La décoration de cette salle de bain possède une vraie cohérence avec le reste du logement.
Au-dessus du lit de la chambre principale, une bannière de velours rouge attire immédiatement l'attention. Elle porte l'inscription Patronage des Écoles Laïques de Tourlaville, datée de 1924. Tourlaville est une commune normande, aujourd'hui rattachée à Cherbourg-en-Cotentin, dans la Manche.
Ces bannières accompagnaient autrefois les sociétés sportives et scolaires françaises lors de leurs défilés. Trouver un tel objet dans un appartement de Chicago crée un vrai pont entre les deux continents. Cette pièce ancienne illustre bien la philosophie des propriétaires, qui chinent des trésors partout dans le monde. Elle rappelle aussi combien le patrimoine textile français voyage et inspire les décorateurs internationaux.
Cet appartement à Chicago démontre qu'un intérieur maximaliste peut rester agréable même pour ceux qui aiment les endroits plus épurés. Les propriétaires choisissent des couleurs fortes, du bleu paon au bordeaux profond, sans jamais en faire trop.
Le laiton, les antiquités chinées et les imprimés fleuris créent un fil conducteur cohérent d'une pièce à l'autre. Cette cohérence reste la grande réussite du projet, malgré la multiplicité des sources d'inspiration. Cette approche éclectique inspirera celles et ceux qui hésitent encore à oser le mélange des styles chez eux.
Les occupant apprécient son ambiance conviviale, mais également les restaurants qui se trouvent à proximité. Le stade de Wrigley Field se rejoint facilement en bus depuis Addison Street. La ligne brune du métro aérien dessert aussi le quartier, à quelques minutes à pied.
Cette position permet de rallier le centre-ville de Chicago sans voiture. Le parc national des Indiana Dunes se trouve à une heure de route, pour une escapade nature. Cette double accessibilité, à pied comme en transport, séduit autant les amateurs de sport que les passionnés de décoration.
Vous pouvez séjourner dans cet appartement à Chicago par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version








Ils décrivent leur travail comme une volonté d'offrir une expérience totalement immersive à leurs hôtes. Chaque tableau, chaque accessoire et chaque meuble racontent une partie de cette histoire commune. Cette intention se ressent dès les premiers pas dans l'appartement, sans jamais paraître artificielle.
Un nid douillet au dernier étage à Roscoe Village
Cet appartement occupe le dernier étage d'un petit immeuble de quatre logements. Les propriétaires possèdent l'ensemble du bâtiment et soignent chaque espace avec la même attention. Le quartier de Roscoe Village se distingue par ses rues calmes et ses façades en grès typiques de Chicago. Ces immeubles du début du 20e siècle affichent souvent des arches en pierre et des moulures en plâtre. L'appartement conserve justement ces éléments d'origine, mêlés à un mobilier choisi avec soin.
Un salon au mélange de styles réussi
Le salon se sépare en deux zones, grâce une arche blanche caractéristique des immeubles anciens de Chicago. D'un côté, on trouve une cheminée en plâtre sculpté, de style Louis XV. Sur son manteau est posée une horloge ancienne en bronze noirci et des vases en porcelaine. Au-dessus, une nature morte florale dans un cadre doré apporte une touche romantique. Un lustre en fer forgé noir, aux lignes torsadées, descend du plafond. Les murs gris perle, ornés de moulures et de boiseries, rappellent les intérieurs parisiens classiques.
Un fauteuil capitonné en velours bleu côtoie un canapé ancien aux accoudoirs dorés. Une cage à oiseaux suspendue, en laiton, ajoute une note théâtrale. La table basse dorée, en forme de fleur sculptée, est une touche plus contemporaine. Ce mélange de styles fonctionne grâce à une palette de couleurs harmonieuse. Le gris, le bleu nuit et le doré s'associent dans la pièce et unifient l'ensemble éclectique.
De l'autre côté de l'arche se trouve la seconde partie du salon, une sorte de boudoir tout où le bleu paon surprend par son intensité. Les murs sombres mettent en valeur une galerie de cadres dorés et anciens. Des gravures botaniques, des cartes anciennes et des peintures de maisons de campagne s'y côtoient. Des coussins en soie, dans des tons turquoise et violet, réchauffent le canapé gris clair. C'est une pièce intime, faite pour s'isoler ou regarder la télévision.
Ce parti-pris, bien que maximaliste, reste mesuré. Beaucoup d'intérieurs décorés dans ce style finissent par paraître surchargés ou décousus. Ici, la répétition du laiton, du velours et des cadres dorés crée une vraie unité visuelle.
Une cuisine entre charme ancien et confort actuel
Le mobilier de la cuisine adopte un anthracite profond. Les poignées en laiton doré contrastent avec cette teinte sombre. Une crédence en carrelage métro blanc, à la surface légèrement irrégulière, apporte du relief et réfléchit la lumière. Des carreaux de ciment fleuri beiges et bleus recouvrent le sol.
Une table en verre, posée sur des pieds sculptés, accueille des chaises transparentes de style Louis Ghost. Ce choix allège visuellement l'espace de la cuisine. C'est une pièce qui est fonctionnelle, mais qui conserve pourtant l'âme ancienne du reste de l'appartement.
Un meuble bar en bois brut, posé sur roulettes, est installé dans cette pièce. Neuf gravures d'oiseaux anciens, encadrées de noir, s'alignent au-dessus en damier parfait. Cette composition graphique capte immédiatement le regard.
Les chambres
La chambre principale a une décoration plutôt colorée avec des rideaux fleuris pour occulter la fenêtre. Ce sont presque des oeuvres d'art avec leur graphisme léger. Un lustre en cristal, suspendu au plafond blanc, ajoute une note de raffinement classique. La décoration du lit est sobre, dans des tons gris et anthracite, pour équilibrer cette explosion de couleurs.
La seconde chambre possède une ambiance plus feutrée. Un miroir ovale, encadré de bois noir sculpté, surplombe une table de chevet sombre. Une lampe en verre vert moulé, à motif gaufré, diffuse une lumière chaleureuse le soir venu. Un fauteuil en velours jaune moutarde, aux pieds dorés effilés, complète la pièce. Le bureau noir, à dossier en cannage naturel, est l'élément pratique indispensable dans une maison.
Une salle de bain qui reste fidèle à l'esprit de l'appartement
La salle de bain est habillé avec un carrelage métro gris anthracite, du sol au plafond de la douche. Le sol en mosaïque à chevrons est jointé de gris. Le meuble vasque gris foncé, surmonté d'un plan en marbre veiné, apporte une touche d'élégance. La décoration de cette salle de bain possède une vraie cohérence avec le reste du logement.
Un clin d'œil inattendu à la France
Au-dessus du lit de la chambre principale, une bannière de velours rouge attire immédiatement l'attention. Elle porte l'inscription Patronage des Écoles Laïques de Tourlaville, datée de 1924. Tourlaville est une commune normande, aujourd'hui rattachée à Cherbourg-en-Cotentin, dans la Manche.
Ces bannières accompagnaient autrefois les sociétés sportives et scolaires françaises lors de leurs défilés. Trouver un tel objet dans un appartement de Chicago crée un vrai pont entre les deux continents. Cette pièce ancienne illustre bien la philosophie des propriétaires, qui chinent des trésors partout dans le monde. Elle rappelle aussi combien le patrimoine textile français voyage et inspire les décorateurs internationaux.
Que retenons nous de cette décoration?
Cet appartement à Chicago démontre qu'un intérieur maximaliste peut rester agréable même pour ceux qui aiment les endroits plus épurés. Les propriétaires choisissent des couleurs fortes, du bleu paon au bordeaux profond, sans jamais en faire trop.
Le laiton, les antiquités chinées et les imprimés fleuris créent un fil conducteur cohérent d'une pièce à l'autre. Cette cohérence reste la grande réussite du projet, malgré la multiplicité des sources d'inspiration. Cette approche éclectique inspirera celles et ceux qui hésitent encore à oser le mélange des styles chez eux.
L'emplacement privilégié de l'appartement
Les occupant apprécient son ambiance conviviale, mais également les restaurants qui se trouvent à proximité. Le stade de Wrigley Field se rejoint facilement en bus depuis Addison Street. La ligne brune du métro aérien dessert aussi le quartier, à quelques minutes à pied.
Cette position permet de rallier le centre-ville de Chicago sans voiture. Le parc national des Indiana Dunes se trouve à une heure de route, pour une escapade nature. Cette double accessibilité, à pied comme en transport, séduit autant les amateurs de sport que les passionnés de décoration.
Vous pouvez séjourner dans cet appartement à Chicago par l'entremise de Airbnb
Please click on this link for the English version
Shop the look !




Livres


















Commentaires