Dans un bel immeuble ancien construit en 1908, un appartement classique est devenu un duplex en annexant le grenier situé au dessus. Une mezzanine y a vu le jour, donnant une importante volumétrie à cet espace. Des fenêtres et du balcon on aperçoit au loin la mer Baltique. Seaview in Helsingborg In a beautiful old building dated 1908, a classic apartment became a duplex by annexing the…
Dans cet appartement suédois les couleurs claires donnent à chaque pièce une atmosphère agréable. Deux grands salons blancs aux parquets à chevrons huilés, des fenêtres à petits carreaux et une large baie vitrée complètent le tableau. A design apartment in Sweden In this Swedish apartment light colors give each room a pleasant atmosphere. Two large living rooms with white herringbone…
Dans cet appartement de Stockholm, l'accent a été mis sur les touches colorées et les meubles raffinés de Josef Frank, Philippe Starck ou Marcel Wenders. A very smart apartment in Sweden In this apartment in Stockholm, the focus was laid on the colored keys and refined pieces of furniture by Josef Frank, Philippe Starck or Marcel…
Dans le centre de Stockholm, on trouve ce petit appartement agrandit par l'ajout du grenier, et l'installation d'un escalier menant à la chambre vitrée à la manière industrielle. Sa décoration raffinée et simple combine le blanc et le gris aux éléments typiquement scandinave du mobilier. A duplex studio in Stockholm In the center of Stockholm, we found that little…
Cet appartement suédois est un condensé des icônes vintage qui nous plaisent tant, chaises Eames, lampes Jieldé, fauteuil Bertoïa, tout ici est un hommage aux classiques indémodables. A vintage apartment in Stockholm This apartment is a summary of Swedish vintage icons that we like so much,Eames chairs, Jieldé lamps, Bertoia chair, everything here is a tribute to timeless…
Cette belle maison de 142m² a adopté des couleurs fraiches des maisons du sud pour son intérieur contemporain. Le blanc et le bleu sont repris comme un leitmotiv pièce après pièce, en accents légers et efficaces. Blue and white in Sweden This beautiful house of 142m ² has adopted the fresh colors of southern homes for its contemporary interior. The white and blue are taken as a leitmotif…
Nous voici de nouveau dans un intérieur scandinave mis en vente dans la célèbre agence Stadshem en Suède. Les fenêtres à meneaux donnant à l'est et l'ouest, laissent entrer la lumière à flot dans cet appartement de deux pièces d'un peu plus de 60m². L'élément le plus intéressant de cet espace dont la décoration intérieure est basée sur l'alternance du noir et blanc, est le bar ou un papier…
Ce penthouse situé dans un immeuble datant de 1932 a été récemment rénové par un architecte, et a conservé ses magnifiques murs en briques apparentes. Un plan ouvert privilégie les espaces et la circulation aisée entre la cuisine, le salon et la salle à manger. Bricks in an architect penthouse This penthouse located in a building built in 1932 was recently renovated by an…
Dans ce loft, la lumière envahi tous les espaces grâce aux larges fenêtres de toit présentes dans toutes les pièces, et tout particulièrement dans la partie salon. Dans cet appartement construit comme un atelier d'artiste, la décoration est colorée et joyeuse, se détachant des murs blancs avec talent. A loft in Sweden In this loft, light filled all the spaces through the large roof…
Nous voici dans un tout petit espace, le genre d'endroit que l'on trouve lorsqu'on cherche son premier appartement dans le centre des grandes villes. Grâce à un mobilier réduit et parfaitement adapté à l'espace disponible, et aux touches de couleur apportées par les accessoires et ce superbe fauteuil Acapulco bleu, voici un endroit tout à fait dynamique et même pas triste malgré l'omniprésence…
