Briques et bois sous les toits

Publié le 27 septembre 2015
+ infos

Ce duplex de 108m² s'est installé sous les combles d'un immeuble datant de 1883, bénéficiant ainsi de murs en briques anciennes et de poutres d'origine. La déco y est confortable et facile à vivre, et on remarque la rambarde astucieuse, faite de bois de récup, très originale. Bricks and wood under the roof This 108m² duplex is installed in the attic of a building dating from 1883,…

Sous le signe du (pauvre) zèbre

Publié le 27 septembre 2015
+ infos

Nous voici dans un studio de 43m², où une jeune fille à peine sortie de l'enfance si on en croit les peluches au dessus du lit, s'est installée. Un tableau représentant un zèbre anime le pan de mur blanc au dessus du joli meuble patiné. Il n'était sans doute pas nécessaire d'ajouter un tapis reprenant le graphisme de cet animal (je crains même que ce soit une vraie peau de zèbre), évocateur des…

Esprit verrières et briques

64m²,pour cet appartement présenté par Fantastic Frank, c'est banal. Mais quel espace! Les briques anciennes réchauffent les murs,  les verrières d'atelier ont permis la création de deux chambres, et un petit clin d'oeil est fait à l'Italie dans la cuisine au Smeg tricolore. Spirit workshop windows and bricks 64m ² for this apartment presented by Fantastic Frank is a commonplace. But what a…

Un petit palais familial

Publié le 26 septembre 2015
+ infos

Fonctionnel, cet appartement de 72m² l'est sans aucun doute. Mais il n'est pas que ça, il se dégage de ce lieu un charme spécial, du à la conservation des éléments d'origine : les belles briques de la cuisine, les parquets blanchis, les radiateurs à l'ancienne, mais également au travail du photographe Anders Bergstedt A  smal palace for a family There's no doubt that this apartment of 72m²…

Chez la princesse Leiah

Publié le 26 septembre 2015
+ infos

Chez la princesse Leiah (toutes les petites filles sont des princesses), il y a une jolie cuisine grise qui vous permet de confectionner de délicieux repas et des pâtisseries. Elle a de la chance de vivre dans un endroit aussi joli et confortable. At the Princess Leiah At the Princess Leiah (all little girls are princesses), there is a pretty gray kitchen that allows you to make delicious…

Vivre auprès de la mer

Publié le 25 septembre 2015
+ infos

Il n'est pas besoin de posséder une maison de rêve pour avoir ses fenêtres qui s'ouvrent sur un univers marin. Un bel appartement comme celui-ci de 101m², permet d'apprécier le paysage fait d'eaux changeantes et de bateaux qui dansent. To live by the sea You don't need to own a dream home to have the windows that open onto a marine universe. A beautiful apartment like this 101m² one, allows…

C'est tout naturel

Publié le 24 septembre 2015
+ infos

Jeux de textures et graphismes délicats se déclinent dans cet appartement de 45m² pour une ambiance à la fois naturelle et sophistiquée, sublimée par le blanc et la lumière. It's quite natural Games of textures and delicate visuals are available in this 45m² apartment for an atmosphere that is both natural and sophisticated, enhanced by the white and…

Un duplex au sol en verre

Publié le 24 septembre 2015
+ infos

L'élément le plus frappant dans ce duplex de 64m² est sans doute le sol de 33mm de verre trempé qui a été mis en place dans ce volume de 4 mètres sous plafond. Il a permis d'installer à l'étage une mezzanine sans entraver la luminosité du lieu. Malgré tout, cela reste un parti-pris audacieux qui ne met pas tout le monde à l'aise. A duplex with a glass floor The most striking element in this…

L'automne est le printemps de l'hiver

Publié le 23 septembre 2015
+ infos

C'est le peintre Henri de Toulouse-Lautrec qui a un jour fait cette déclaration. Nous voici en automne, et plutôt que de nous plaindre (ceci vaut pour moi, je suis la première), apprécions cette belle saison où même s'il fait plus frais, un feu de cheminée suffit pour nous faire apprécier les températures et les jours qui déclinent. Fall is the springtime of the winter This is the…

Du bleu à l'horizon

Publié le 22 septembre 2015
+ infos

Celui des carreaux de ciment de la cuisine qui répond à celui des coussins sur le canapé...Le bleu est présent mais sans en faire trop, se mariant parfaitement avec le noir, le blanc, et le bois patiné. Blue on the horizon The kitchen cement tiles one that meets the sofa cushions one ... Blue is present but without overdoing it, blending perfectly with the black, white, and weathered…