N'avoir que 43m² de disponibles, ne signifie pas pour autant abandonner ses envies de cuisine avec îlot. C'est ce que démontre cet appartement au plan bien exploité, citadin mais avec une touche campagnarde sympathique, dont la cuisine est propice à l'élaboration de repas dignes de ce nom. Et je ne vous parle même pas du Smeg noir... Small areas of the day: a kitchen with an island in a two…
Au delà des collines et des champs de blé vallonnés, se trouve la mer...Cette ancienne ferme a été entièrement rénovée avec des matériaux authentiques par Anna et Hans pour devenir leur maison de vacances dans un environnement idyllique. A paradise for summer Beyond the hills and rolling wheat fields, is the sea .. This old farmhouse has been completely renovated with authentic materials by…
Coussins à profusion sur le canapé, le balcon et le lit de ce deux pièces de 54m² plein de détails délicieux, comme ces vieilles valises, cette fenêtre usée sans vitrages posée comme un tableau, un empilement de tabourets colorés dans la chambre comme une sculpture. En fait, rien de bien couteux dans cet intérieur, et pourtant une impression de raffinement extrême.Quand le talent des décorateurs…
La décoration intérieure de cette maison, un peu trop grise et sage est relevée par le jaune qui court dans toutes les pièces, et qui annonce les longues journées d'été si chères à nos voisins du Nord de l'Europe Yellow to proclaim summer Interior design of this house, a little too gray and wise is spiced up by the yellow color running in every room, and announcing the long summer days so…
Dans le centre d'une grande ville de Scandinavie, ce studio de 43m² mise sur la douceur et la simplicité et semble multiplier sa surface en ouvrant largement son espace sur l'extérieur grâce aux grandes surfaces vitrées. Small areas of the day: Pocket Sweden In the center of a large Scandinavian city , this 43m ² studio apartment focus on sweetness and simplicity , and seems to multiply the…
C'est un univers tout à la fois coloré et neutre qui nous attend en entrant dans ce grand appartement, entièrement rénové. D'une part des couleurs flashy tel le orange dans le salon, et d'autre part des espaces plus soft comme la grande chambre et ses fauteuils AA Airborne fauves. Un endroit qui ne peut laisser indifférent. An interior full of contrasts It is a universe at the same time…
Dans cet appartement, une seule loi, celle du gris, agrémenté par quelques touches pastel reprises dans les triangles du tapis et de la descente de lit. Un espace totalement apaisant... Passionately gray In this apartment, one law, the one of gray, complemented by a few touches of pastel in the carpet triangles and the rug near the bed. A fully relaxing space…
Avec sa décoration monochrome, ses espaces bien séparés mais où la circulation se fait aisément, ce deux pièces est l'exemple même de ce que l'on peut obtenir comme intérieur équilibré et facile à vivre en choisissant soigneusement les éléments décoratifs sans investir dans des pièces couteuses. A two-rooms apartment in harmony With its monochrome decoration, its well separated spaces …
Simple et apaisant sont les mots qui caractérisent cet appartement à la décoration actuelle où quelques touches industrielles viennent donner de l'esprit. A white and bright interior Simple and soothing are the words that characterize this apartment with its contemporary design where some industrial touches come to give…
Dans ce studio de 32m², on trouve un élément remarquable : le mur en briques anciennes qui en fait tout le charme. Le lit placé en hauteur au dessus de la salle de bains me semble un peu trop engoncé, mais le bel espace du salon permettrait, si on le désirait, d'installer un lit deux places plus confortable. Small areas of the day: the brick as many as you wish! In this 32sqm studio…
