Un appartement blue jean

Publié le 23 mai 2014
+ infos

Le bleu est omniprésent dans cet appartement, mais la touche intéressante est représentée par ces chaises houssées en tissu blue jeans, mélangés aux chaises en osier gris. A blue jean apartment Blue is omnipresent in this apartment, but the interesting key is represented by these chairs with their blue jeans fabric covers , mixed with gray wicker…

Un duplex en gris et blanc

Publié le 23 mai 2014
+ infos

Les duplex ont toujours un petit supplément de charme, celui ci ne déroge pas à la règle, installant la chambre parentale à l'étage, accessible par un bel escalier en colimaçon en inox brillant. La chambre bénéficie ainsi de la poutraison ancienne. De façon inhabituelle, j'ouvre cet article sur la chambre d'enfant que je trouve particulièrement belle. A duplex apartment in gray and…

Un vélo dans le salon

Publié le 23 mai 2014
+ infos

D'accord ce vélo est très joli, et certainement très pratique. Mais est ce évident de l'utiliser alors qu'il est accroché tel un trophée au dessus du bureau? J'émets quelques doutes... A bike in the living room Okay this bike is very nice and certainly very convenient. But  is this easy to use while it is hanging like a trophy above the desk? I emit some doubts…

Objets à histoire

Publié le 23 mai 2014
+ infos

Dans l'univers danois d'Heidi et Claus, chaque meuble, chaque objet a un vécu. Ils ne peuvent entrer dans leur maison qu'à cette condition, car il leur semble que c'est ainsi qu'ils sont les plus fidèles à leurs valeurs. Objects with history In Heidi and Claus' Danish universe,  each furniture,  each object has a lived experience. They can't enter their home only on that condition because it…

L'appartement au petit balcon rond

Publié le 22 mai 2014
+ infos

Le charme de cet appartement réside à la fois dans sa cuisine ouverte sur le séjour et dans la forme inhabituelle de son petit balcon arrondi qui invite à la décontraction. The apartment with a small round  balcony.  The charm of this apartment lies both in its kitchen open on the living room and the unusual shape of its small rounded balcony that invites to …

Une chambre en plus en sous sol

Publié le 22 mai 2014
+ infos

C'est la récupération d'un sous sol de 17m²  dans un immeuble ancien qui a permis l'installation d'une chambre accessible de façon inhabituelle par un escalier situé dans la cuisine et créant ainsi un "souplex" comme le disent les agents immobiliers des grandes villes françaises. Elle a la chance toutefois d'être éclairée par la lumière naturelle provenant de lucarnes. One bedroom more in the…

Un appartement au plan en étoile

Publié le 21 mai 2014
+ infos

Ce trois pièces de 61m² est typique de ce que l'on trouve dans les immeubles anciens : un plan en étoile (toutes les pièces de vie sont accessibles à partir de l'entrée), une cuisine séparée assez grande pour installer un coin repas, et un salon faisant à peu près la taille des chambres. Ce qui n'empêche pas de donner une impression d'espace appréciable. J'aime particulièrement le carrelage de…

I've got the blues

Publié le 21 mai 2014
+ infos

Depuis que j'écris ce blog, j'ai remarqué une bizarre "loi des séries" (les mathématiciens m'objecteront qu'elle n'existe pas, que c'est juste un calcul de probabilité) : c'est très souvent que dans la même journée les posts ont un point commun tout à fait indépendant de ma volonté. Depuis ce matin, chaque intérieur présenté a comme fil conducteur la couleur bleu, et celui ci également...Est-ce…

Une maison rénovée pour des vacances danoises

Publié le 21 mai 2014
+ infos

La première fois que Hege et Espen ont vu cette maison,  c'était pendant un dimanche  neigeux en février il y a trois ans. Avec leurs casquettes protégeant leurs oreilles, et emmitouflés dans leurs vestes, ils ont gravi lentement  la pente raide pour atteindre la maison. A bout de souffle ils sont entrés dans  un intérieur habillé de pin jauni qui avait été laissé plus ou moins tel que depuis la…