Vue sur la mer en Norvège

Publié le 24 juin 2014
+ infos

"Je suis née ici et j'ai grandi juste en bas de la rue, et j'ai toujours pris plaisir à revenir pour les vacances, aussi quand des terrains ont été mis à la vente, c'était une raison supplémentaire d'en acheter un et de faire construire une maison qui regardait vers la mer" dit Grethe, la propriétaire. Photographe : Lise Bjelland Sea views in Norway "I was born here and I grew up just down…

Authentiquement scandinave

Mélange de chaises autour d'une table, sols noirs, murs blancs, cadres posés au sol, chambre d'enfant pastel, voici un appartement reprenant toutes les bases de la décoration scandinave, pièce après pièce. Authentically Scandinavian Mix of chairs around a table, black floors, white walls, frames placed on the ground, kids bedroom in pastel, here is an apartment listing all the foundations of…

Avec la forêt pour voisine

Ce duplex  contemporain a comme principal intérêt, outre son plan bien étudié et sa décoration actuelle, la vue fantastique sur la forêt voisine qui ferait croire que l'on se trouve dans une maison individuelle. With the forest neighboring This contemporary duplex apartment has as main advantage, besides its well-studied plan and its modern design, the fantastic views of the nearby forest…

Les petites surfaces du jour : un deux pièces design et coloré

Publié le 20 juin 2014
+ infos

Est-ce pour fêter le Midsommar suédois et l'arrivée de l'été que les deux premiers articles de cette journée sur le blog présentent des intérieurs colorés? Nous sommes ici dans un deux pièces de 40m²  où les coloris vifs dynamisant le blanc des murs et des meubles. Et j'en profite pour souhaiter de très belles fêtes à nos amis suédois, dont la décoration nous inspire jour après jour. Small…

Les petites surfaces du jour : un deux pièces plus que parfait

Publié le 19 juin 2014
+ infos

Une cuisine semi ouverte  qui peut disparaitre derrière une porte à galandage, un dressing dans l'entrée, un beau salon, une chambre et un coin bureau, voici un espace parfait pour une première installation en ville. Small areas of the day: a one bedroom flat more than perfect A semi open kitchen that can disappear behind a sliding  door , a walking wardrobe in the hallway, a beautiful…

Les petites surfaces du jour : un studio en tons doux

Publié le 19 juin 2014
+ infos

28m², c'est la surface disponible pour ce studio où la couleur bleu pâle dynamisée par le noir profond,  structure l'espace et fait le lien entre les différentes zones de ce petit appartement. Small areas of the day: a studio apartment in soft tones 28m ², it is the area available for this studio apartment where the pale blue boosted by the deep black,  structures the space and makes the…

Le rouge est mis

Publié le 19 juin 2014
+ infos

La table basse en palette, le mobilier rehaussé de touches rouges, la chambre douce suffisent à donner le ton de cette décoration intérieure : équilibre et fonctionnalité sans oublier le charme. Red is set The palette coffee table, the furniture accented with red touches, the soft bedroom are  to set the tone for this interior design : balance and functionality without forget the…

Un petit loft en haut de l'escalier

Publié le 19 juin 2014
+ infos

Bienvenue dans ce charmant deux pièces de 65m² habitables, mais bien plus grand en tenant compte de la surface au sol. Depuis le  petit escalier privatif, on accède à une cuisine largement ouverte sur un salon éclairé par des fenêtres de toit et une belle chambre complète l'ensemble aéré et moderne. A small loft at the top of the stairs Welcome in this charming 65m² one bedroom flat, but…

Une maison pleine de surprises au Danemark

Publié le 18 juin 2014
+ infos

Un arbre dans la salle de bains et un mur de cuisine bleu sombre, voici une maison qui ne manque pas de vous surprendre lorsque vous y pénétrez. Chez Caroline et Patrik, la vie de famille est confortable et décontractée. A family home full of surprises in Denmark A tree in the bathroom and a dark blue  wall in the kitchen , here is a house that doesn't fail to surprise you when you enter.…

Des surfaces bien exploitées au Danemark

Publié le 18 juin 2014
+ infos

Caroline et  Thomas vivent au Danemark dans un appartement de 75m² avec leurs deux enfants, Selma, 5 ans et Sigurd 10 mois. Ce qui était autrefois un petit appartement sombre et triste a laissé place à un bel espace lumineux, grâce à leur travail de réaménagement et leur sens inné pour la décoration intérieure. La mère de Caroline, architecte, a été également d'un grand secours pendant la…