Du salon à la chambre, les coloris sont soigneusement choisis pour rester dans une palette neutre et reposante. Jusque dans les rouleaux de papiers cadeaux près du bureau les mêmes tonalités apaisantes sont reprises. Voici ce qui signe un intérieur chic et contemporain. Stylish Sweden From living room to bedroom, the colors are carefully chosen to stay in a neutral and calming palette. Even…
Selma et Sofia , soeurs jumelles de 9 ans, et leur jeune frère Pelle âgé de 4 ans, partagent une chambre unique qui mesure 30 mètres carrés. Mais ils veulent tous leur coin personnel, et c'est la technique du "zoning" coloré qui détermine l'espace de chaque enfant. A single bedroom for three children Selma and Sofia, twin sisters of 9 years, and their younger brother Pelle 4 years old,…
45 m², c'est la surface de ce grand studio où une petite pièce a permis l'installation d'un coin bureau séparé. Choix des coloris, des objets, des matières, tout est parfaitement équilibré et la surface est exploitée de façon optimale, ne donnant jamais l'impression de se trouver à l'étroit. Small areas of the day: absolute perfection 45 m², it is the surface of this spacious studio…
Des murs blancs, du bois clair, quelques détails charmants qui attirent notre attention comme ces photos posées sur des cintres cuivrés, nous voici dans un frais intérieur scandinave tel que nous les aimons. Soft and Scandinavian White walls, light wood, some charming details that attract our attention as these the pictures placed on copper hangers, we are in a cool Scandinavian interior as…
Voici un appartement de 3 pièces qui fait la taille d'un beau 2 pièces : 51m². Pourtant ici, pas d'impression de manque d'espace. Il a suffit d'ouvrir la cuisine sur le salon, de privilégier le blanc et l'ameublement léger, de mettre la couleur dans les accessoires pour obtenir un endroit tout à fait accueillant pour une famille avec enfant. Le petit plus est apporté par la décoration fifties…
Avouons le : cet appartement et cet immeuble sont tristement banals, sans vue à couper le souffle, rien de bien affriolant...Mais grâce au choix judicieux du mobilier,des papiers peints, des coloris, des bibelots et de la mise en scène on a obtenu un endroit séduisant. C'est la magie de la décoration intérieure qui fait d'un intérieur lambda un objet de désir. Give some charm to…
On s'y ferait bien à une telle surface pour un simple deux pièces : 69m² plus une immense terrasse qui vient presque doubler l'espace disponible. Un peu de vis à vis? Mais on s'en fiche! An immaculate two rooms apartment with terrace It is easy to accustom to such a surface for a simple two-rooms apartment : 69m ² plus a huge terrace which comes almost double the available space. A little…
Cet appartement de 53m² dispose d'un espace supplémentaire sous le plafond où l'on accède grâce à une échelle un peu raide. Présenté comme une chambre supplémentaire, je dois dire que personnellement je réserverais l'endroit à du stockage. But where does this scale go? This apartment of 53m ² has an extra space under the ceiling which can be reached through a somewhat steep…
Dans cet appartement installé sous combles, la moindre surface au sol a été exploitée, y compris les parties basses qui accueillent des équipements tels que la cuisine, ou des assises. A noter également les fenêtres de toit en groupe qui permettent à la lumière d'entrer à flot. An apartment to the well exploited surfaces In this apartment settled in an attic, the lesser floor space has…
Lorsque Ronald et Sofie ont décidé d'acheter une maison, leur première idée était de trouver un vieux bâtiment qu'ils pourraient rénover. Un espace industriel abandonné, peut-être. Ils n'avaient jamais rêvé de finir dans une église. Et pourtant... Fiat lux... When Ronald and Sofie decided to buy a home, their first instinct was to find an old building they could renovate. An…
