C'est une simple maison de vacances, sans vraiment de jardin, mais avec une terrasse, et quelle terrasse! La vue sur la mer est une splendeur. On y accède en bateau depuis Göteborg et le trajet est déjà le début des vacances! View on the Baltic This is a simple holiday home, without really garden, but with a terrace, and what terrace! The sea view is magnificent. It is reached by boat from…
Voici exactement ce dont rêvent la plupart des citadins : un appartement grand, ouvert, dans un bâtiment ancien mais avec le confort actuel, une cuisine ouverte et des espaces de réception importants...Mon seul reproche : un manque d'ouvertures sur l'extérieur au niveau bas. A dream space in the city Here is exactly what most city dwellers dream : a large apartment, opened, in an old…
Ici, pas de chambre fermée, un escalier conduit à un espace repos au dessus du séjour où se trouve la chambre avec son bureau et le dressing. Si on ajoute une terrasse- jardin et un accès privatif depuis l'extérieur, que dire d'autre que cet appartement de 59m² est parfait? Small areas of the day: an apartment as a small house Here, no closed bedroom, a staircase leads to a relaxing area…
Certes, cette couleur semble plutôt féminine, mais utilisée avec élégance et sans excès comme ici, elle peut tout à fait convenir à une vie de couple (où l'on sent que c'est Madame qui décide de la déco quand même!). La preuve en images. Use purple in decorating. Certainly this color looks rather feminine, but used with elegance and without excess as here, it may well suit a couple's life…
Dans cet appartement de deux pièces de 59m², le large dégagement a permis l'installation d'un coin bureau, dégageant ainsi le salon et la chambre de cet élément. Une bonne façon d'exploiter les mètres carrés souvent inutilisés de cette zone. An office in the hallway In this two-room apartment of 59m ², the wide hallway has allowed the installation of an office corner, clearing…
Dans cet écrin immaculé, le turquoise disposé ça et là de façon discrète, dynamise l'intérieur. Pour parfaire l'ensemble, on ajoute la lumière entrant à flots, des lignes graphiques, du gris et un parquet sombre. Light on all sides In this immaculate box, turquoise arranged here and there discreetly, boost the space. To property on its whole, there are the light entering afloat, some…
Urbain pour "dans la ville", mais également urbain pour "accueillant". Ce mot à double signification s'applique parfaitement à cet appartement suédois. Urban white Urban for "in town", but urban also for "welcoming". This word with double meaning is perfectly applicable to this Swedish…
Un grand deux pièces, 65m², un parquet dont on rêve, et comme un point d'exclamation dans cet univers très soft, un Smeg orange dans la cuisine (on en rêve aussi!) The apartment with the orange SMEG A large two rooms apartment, 65m ², a wooden floor to die for, and as an exclamation point in this very soft universe, an orange Smeg in the kitchen (we dream…
C'est sur le site de Less is More, l'agence immobilière finlandaise, que se trouve cette jolie maison rénovée selon leurs critères, où il ne manque rien, même le sauna traditionnel présent dans de nombreux intérieurs de la Scandinavie. A renovated house in Finland It is on the website of Less is More, the Finnish real estate agency, which is this lovely house renovated according to their…
C'est un univers presque immaculé qui nous est proposé ici, à peine bousculé par le noir des canapés Le Corbusier, un tapis à rayures, et du linge de lit bleu s'accordant parfaitement avec le pur parti-pris de départ. White world This is an almost immaculate universe which is proposed here, barely jostled by the black sofa Le Corbusier, a striped rug and blue bed linen agreeing…
![Share on Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://planete-deco.fr/2014/04/25/blanc-urbain/&media=https://planete-deco.fr/wp-content/uploads/2014/04/TP1.jpg&description=Urbain pour "dans la ville", mais également urbain pour "accueillant". Ce mot à double signification s'applique parfaitement à cet appartement suédois.
Urban white
Urban for "in town", but urban also for "welcoming". This… "Share on Pinterest")
The apartment with the orange SMEG
A large… "Share on Pinterest")
