Black and white power!

Publié le 04 avril 2014
+ infos

Dans cet appartement, les grands espaces nets laissent la vedette au graphisme et au noir et blanc jusque dans la chambre où le papier peint rayé donne de la personnalité alors que la pièce est meublée simplement. On note le joli détail de la brique ancienne peinte en blanc dans la cuisine.   Black and white power! In this apartment, large clean spaces leave the star to graphic…

Les petites surfaces du jour : un studio avec alcôve

Publié le 04 avril 2014
+ infos

Dans ces 42m², la décoration est minimaliste, et très blanche. De quoi mettre en valeur les quelques objets colorés disséminés ça et là dans cet espace neutre. L'alcôve permet à la fois de garder une impression d'espace relative pour un petit appartement et de délimiter  très exactement la zone repos. Small spaces of the day: a studio apartment with an alcove In these 42m ², the decor is…

Jeu graphique dans la cuisine

La cuisine de Christina, graphiste, est devenue sa pièce préférée. Ouverte sur le salon, elle aime s'y installer pour prendre son café le matin et jouer avec sa fille. Elle y a mis les meubles qu'elle préférait, chaises Eames et un plafonnier Verner Panton. Graphic play in the kitchen Christina's kitchen, a designer, became her favorite room. Open to the living room, she loves to install to…

Les petites surfaces du jour : un mini loft dans une ancienne usine

Publié le 04 avril 2014
+ infos

Si ce deux pièces de 50m² situé dans une ancienne usine vieille d'un siècle,  semble si grand, c'est du à son plan ouvert façon loft et à l'exceptionnelle hauteur sous plafond qui a permis d'installer une mezzanine de 9m² accessible avec une échelle. On a choisi d'y mettre un coin télé, mais rien n'empêche de l'utiliser en coin nuit supplémentaire pour les amis de passage, à condition que ces…

Les petites surfaces du jour : 39m² en brun et noir

Publié le 03 avril 2014
+ infos

Quel endroit accueillant et chaleureux! La décoration se décline dans les tons bruns et noirs dans chaque pièce, y compris la salle de bains, parfaite avec sa baignoire à pattes de lion et son sol en teck. Et que dire de la taille de la cuisine dans une si petite surface? Un exemple d'aménagement à suivre! Small areas of the day: 39m ² in brown and black What warm and welcoming place! The…

Un plan bien exploité

Publié le 03 avril 2014
+ infos

Voici un appartement sans pertes de place. Aucun couloir ne vient desservir les chambres qui donnent directement sur les pièces de jour, l'une sur la cuisine, ce qui est un peu inhabituel chez nous mais fréquent dans les pays du Nord de l'Europe, et une sur le salon. Une bonne façon d'exploiter les 82m² disponibles. A well-operated plan Here is an apartment without loss of space. No hallway…

Les petites surfaces du jour : cuisine noire pour studio blanc

Publié le 03 avril 2014
+ infos

Une pièce unique dans cet appartement finlandais où tout est ouvert à la manière d'un mini loft. Jamais on ne s'y sent étouffé. Le point fort es la cuisine entièrement noire qui contraste avec le coin repas blanc et qui trouve un rappel dans la lounge chair Eames. Small areas of the day: black kitchen for white one room apartment A single room in this Finnish apartment where everything is…

Moderne et masculin

Les tons sombres, le mobilier strict comme ces Barcelona et l'utilisation de matériaux bruts tel le revêtement béton de la cuisine, nous font penser tout de suite que le propriétaire de ce confortable deux pièces de 66m² est un homme. Modern and masculine Dark tones, strict furniture like these Barcelona and the use of raw materials such as concrete workplan of the kitchen, make us think…

Une maison écologique en pleine nature

Publié le 02 avril 2014
+ infos

Panneaux solaires, matériaux naturels de la région, orientation des fenêtres, tout a été étudié par Maria et Rolf quand ils ont fait construire leur maison dans la nature suédoise afin de consommer le moins possible d'énergie et d'en faire un habitat écologique. An eco-friendly house in deep nature Solar panels, natural materials producing from the area, orientation of windows, everything…

Sous les toits de Malmö

C'est la poutraison magnifique  et son intérieur moderne et fonctionnel qui nous font aimer immédiatement ce loft sur deux niveaux. Le blanc domine, met en valeur le bois sombre qui ponctue l'espace, et s'associe à des couleurs fortes pour renforcer la personnalité du lieu. An attic in Malmö This is the magnificent exposed beams and modern and functional interior that immediately make us…