Un intérieur doublement masculin en Suède

Jessy et Marcus, DJ et créateur de mode se sont installés dans cet appartement de 2 pièces à Stockholm, où ils partagent leur amour du design et des films de science fiction comme "la guerre des étoiles". Chaque objet, chaque meuble présents dans leur intérieur doit être aimé des deux garçons à la fois, c'est une règle à laquelle ils ne dérogent pas. A doubly masculine interior in…

Près des plages en Suède

On entend le bruit de l'océan  tout proche à travers les fenêtres de cette maison ancienne  où une  famille danoise  a installé son foyer chaleureux  à Kullen en Suède.   Near the beaches in Sweden One hears the sound of the nearby ocean through the windows of this old house where a Danish family installed  its warm home in Kullen, Sweden.   source :…

Minimalisme ethnique en Argentine

Publié le 01 février 2013
+ infos

Casa Carriego est située à Olivos ,  un endroit calme et tranquille de la  banlieue de Buenos Aires en Argentine. Le bâtiment est une collaboration entre deux cabinets d'architectes, et a été réalisée avec un mélange de béton brut réchauffé par le bois et les éléments ethniques et colorés. Ethnic mnimalism in Argentina Casa Carriego  is located in Olivos;  in a peaceful and tranquil suburb…

Un appartement plein de couleurs fortes

Publié le 01 février 2013
+ infos

Une fois que Camilla eu peint sa cuisine en vert lime, elle a eu envie de mettre de la couleur partout chez elle.Aujourd'hui, son appartement   est un magnifique exemple de l'utilisation réussie  des couleurs fortes. An apartment full of strong colors Whjen Camilla had painted her kitchen in  lime green, she wanted to put color everywhere in her space.  Today,her apartment is a magnificent…

Noir et blanc en Finlande

Béton,  bois et verre ont été choisis pour   cette maison finlandaise  créée par deux designers comme un prototype pour une entreprise de construction et qui est devenue  leur propre résidence à 45 minutes d'Helsinki. Black and white in Finland Concrete, wood and glass were chosen for this Finnish house created by two designers as a prototype for a building firm which has become their own…

Une vie suédoise en couleurs

Publié le 25 janvier 2013
+ infos

La façade de la maison est sobre, d'un gris-noir discret. Mais même si à l'intérieur tous les murs sont blancs et les sols uniformes avec leur parquet de chêne, c'est une explosion de couleurs, choix délibéré des propriétaires,  qui vous saisit dès que vous avez passé le porche. A Swedish life in  colors The facade of the house is simple, a discreet gray-black. But even inside all the walls…

Un petit espace utilisé intelligemment

Publié le 25 janvier 2013
+ infos

Niché derrière la façade d'un ancien hôpital reconverti à Delft, aux Pays-Bas, se trouve le studio où a vécu Anne durant ses cinq années d'études d'architecture. Son bureau et ses canapés sont disposés dans ce qui fut une salle d'hôpital tandis que l'ancien couloir fait aujourd'hui office de cuisine et de salle de bain. Bourrés d'idées astucieuses et à petit prix, Anne en a fait un petit nid où…

Une maison design en Islande

Publié le 25 janvier 2013
+ infos

La maison de Ruth à Rejkavik est blanche, inspirée par le paysage qui l'entoure. La nature y est omniprésente grâce aux larges fenêtres qui s'ouvrent sur les montagnes et les sombres mois de l'hiver islandais semblent plus faciles à supporter dans cet intérieur lumineux. A design house in Iceland Ruth's home in Rejkavik is white, inspired by the surrounding landscape. The nature is…

Dans la neige, près de la mer...

Helena et Rikard ont acheté cette maison près de la plage à Skanör sur la côte sud de la Suède, et en ont fait leur maison de rêve avec sauna et cheminée. In the snow, near the sea ... Helena and Rikard bought this house near the beach in Skanör on the south coast of Sweden, and made it their dream home with a sauna and a…

Couleurs subtiles au Danemark

Publié le 24 janvier 2013
+ infos

Ce  penthouse sur deux niveaux construit en 1907 abrite une décoration tout en douceur, dont les tons se combinent au ciel parfois tourmenté du Danemark. Subtle colors in Denmark This two-floor penthouse apartment  built in 1907 has a gentle design gentle, whose tones combine with  Danish heaven sometimes tormented.       source…