Un studio gagne une chambre
C'est Cécile Gorce, designer et architecte d'intérieur, créatrice de l'agence MadaM Archi, qui a réalisé la transformation de ce studio à Tours, en créant une chambre en second jour. Il a été repensé entièrement par ses soins, dans un style dynamique et contemporain qui reprend les éléments que l'on aime, comme les carreaux de ciment ou les couleurs neutres.
A studio wins a bedroom
It's…
Un loft familial au passé industriel
Ce loft familial est situé dans une ancienne usine de cigares. De son passé industriel il a conservé de larges fenêtres et des espaces volumineux. Son ameublement est simple, les couleurs adoucissent les volumes, et tout concourt ici à donner une impression de sérénité.
A family loft with an industrial past
This family loft is located in an old cigar factory. From its industrial past it has…