Tombe la neige...

Publié le 19 janvier 2014
+ infos

En tant que Française, je suis toujours étonnée de voir que malgré le froid et l'hiver rude, les Suédois ne mettent jamais de voilages aux fenêtres de leur appartement, même dans les chambres à coucher. Ils profitent ainsi totalement de la clarté du jour, et de la vue sur le paysage extérieur, comme ici sur le manteau neigeux qui a envahi les rues de la ville. Let it snow ... As French, I am…

Nordique et décontracté

Publié le 19 janvier 2014
+ infos

La maison de Ingeborg et Claus, se trouve dans le centre de Copenhague . Elle est faite d'un mélange de noir et blanc qu'aucune couleur ne vient contrarier, même celle des chaussures soigneusement rangées. Le bois et l'acier se marie à ces non couleurs, mais n'en font pas un univers triste quoique très neutre. Nordic and casual Ingeborg and Claus home is located in the center of Copenhagen.…

Un mini deux pièces très stylé

Publié le 18 janvier 2014
+ infos

Dans les grandes villes européennes, le prix du m² est tellement élevé qu'il n'est pas rare de trouver des appartements de plusieurs pièces avec une surface restreinte. C'est le cas ici à Stockholm où ce deux pièces ne fait que 31m² et dont le prix excède les 200.000 euros. A mini two rooms apartment very stylish In major European cities, the price per square meter is so high that it is not…

Tons légers à Stockholm

Publié le 17 janvier 2014
+ infos

Ah là là, ils nous l'avaient bien dit les gens de chez Fantastic Frank, qu'ils nous mettraient des merveilles en janvier. Et bien voilà ce 27m² où tout est parfait, la couverture Pia Wallen et  le reste. J'adore! Light tones in Stockholm Oh dear, they had told us the people at Fantastic Frank, they would show us wonders in January. Yes, this 27sqm where everything is perfect, Pia Wallen…

Minimum syndical à Malmö

Publié le 17 janvier 2014
+ infos

Voici un intérieur très simple, vous pensez "trop simple, trop vide", pourtant rien n'y manque,ni les chaises et fauteuils Eames, ni les affiches mythiques du Moderna Museet, ni la petite touche de cuivre, pas plus que la cuisine équipée Ikea qui peut s'emporter dans le camion de déménagement, et les étagères ouvertes avec les jolis objets qu'on aimerait mettre chez soi. Voici un appartement où…

Un avant-goût de printemps

Publié le 16 janvier 2014
+ infos

Voilà, elle est folle (on me l'a dit tellement de fois que je vais finir par le croire), oui, oui, elle nous parle de printemps le 16 janvier! Oui, mais lorsque j'ai vu ces primevères sur le balcon et la fenêtre ouverte j'ai pensé "et bien ça sent le printemps" et ça m'a mis de la joie au coeur. A foretaste of spring It's a fact, she is crazy (it was told so many times that I will eventually…

Take off your shoes

Publié le 16 janvier 2014
+ infos

Je ne suis pas fan des stickers et des grandes déclarations écrites sur les murs en général, mais je trouve celui là plutôt sympathique. Non? Sûrement parce qu'à cette heure ci, j'ai envie de rentrer chez moi et de retirer mes chaussures. Take off your shoes I'm not a fan of stickers and large written statements on the walls in general, but I find this one rather nice. No? Probably because…

Comment dissimuler un coin nuit?

Lorsque l'on dispose d'une surface restreinte comme dans cet appartement, la question est souvent de savoir si l'on cache son lit ou non. Ici, la solution retenue a été de fixer deux rideaux au plafond, qui peuvent se fermer en journée et ainsi dissimuler la partie la plus intime de la pièce aux yeux des visiteurs. Une solution économique à mettre en oeuvre. How to hide a corner harms? When…

Un mélange équilibré à Oslo

Marthe  et Jan  ont créé ensemble un appartement à la fois classique et moderne, net et graphique - mais avec quelques accents de couleurs vives qui brisent la belle monochromie, tout en la mettant en valeur. A balanced mix in Oslo Martha and Jan have created together an apartment  both classic and modern, clean and graphic - but with  few accents of bright colors that break the beautiful…