Cette maison ancienne a été construite au bord d'un paisible canal à Alkmaar au Pays-Bas. Si elle semble étroite et haute, elle révèle à l'intérieur des espaces généreux et le charme d'une décoration éclectique, ainsi qu'un charmant jardin terrasse à l'arrière. Along the canal in the Netherlands This old house was built on the edge of a peaceful canal in Alkmaar in the Netherlands. If it…
En Argentine, les propriétaires de cette dépendance ont demandé au studio d'architecture Prim de repenser son intérieur pour en faire un salon largement ouvert sur la nature, qui serve de salon de réception et d'espace de travail annexe à leur maison. Photo : Javier Picerno A living room open to nature in Argentina In Argentina, this outbuilding owners have asked Prim architecture studio to…
Un des catalogues que je préfère deux fois par an, est sans doute celui d'AM-PM. Cette année encore, son édition automne hiver 2017 il est arrivé de bonne heure dans ma boite à lettres, et m'a donné (presque, il ne faut pas abuser non plus), des envies de rentrée, de tons sourds, de matières douces et chaleureuses. Le mélange vintage, rustique et ethnique, est une fois de plus assumé et…
C'est l'architecte d'intérieur Marion Lanoë qui s'est vue confier l'aménagement d'une maison neuve à Venaison, près de Lyon. Donner du style et du caractère à un lieu un peu impersonnel a été le but de cette décoration, dont la réussite tient dans l'équilibre, le dynamisme et la chaleur apportés par le choix des couleurs, et des matériaux. Photo : Sabine Serrad A new house near Lyon It was…
Le bleu est mis dans cette grande maison suédoise, et la piscine attend les baigneurs. Les couleurs de l'été sont partout présentes, donnant un air de fraîcheur à une décoration pourtant classique. Sweden in summer colors Blue is set in this great Swedish house and the pool awaits swimmers. The colors of summer are present everywhere, giving a fresh look to a yet classic…
En 2011, le bureau d'architecture Mertitxell Ribé a trouvé une grande maison de 500 m² à Barcelone, et en a fait son show-room, une maison exposition digne de représenter son savoir-faire dans le domaine de l'architecture intérieure et la décoration. Elle varie au fils des mois et des saisons, et permet aux clients de découvrir des espaces intimes et chaleureux et de faciliter leur projet…
Les couleurs fraîches de l'été se retrouvent dans cette maison de Barcelone, où le bois clair ajoute sa touche naturelle, pour donner à cette maison une atmosphère douce et festive, que le jardin et sa piscine viennent compléter pour des séjours en famille plein de joies simples. C'est Meritxell Ribé qui a assuré la décoration de cet intérieur parfaitement réussi. A house in summer colors in…
Cette maison qui mêle décoration design et esprit traditionnel, permet de vivre à l'année comme en vacances, grâce aux équipements de son jardin dédié au bien-être. Il n'est pas besoin d'une piscine immense pour apprécier les joies de l'eau, un simple bassin carrelé suffit. Between design and traditional in Sweden This house which combines decoration design and traditional spirit, allows to…
Quand la designer d'intérieur et architecte Clara de Castro a reçu la commande des propriétaires de cette maison à Madrid, l'objectif était d'obtenir des espaces ouverts et colorés. Ce qui a été effectué avec succès, grâce à l'emploi de divers papiers peints à l'intérieur de la maison, et de textiles coordonnés et joyeux sur la terrasse.Photo : M. Yéleq Colors and wallpapers in Madrid When…
Si l'extérieur de cette maison aux Pays-Bas est très classique, avec sa façade animée de décrochés, l'intérieur est beaucoup plus contemporain, particulièrement dans le salon et la cuisine qui présentent une décoration à base de bois et de béton. Le jardin lui, est presque "à la française" avec ses plantes soigneusement disposées de façon symétrique. Between wood and concrete in the…
