Stina, avocate, a toujours vécu à Bergen, et quand son mari a obtenu un nouveau poste comme journaliste à Oslo, ils ont été obligés de déménager. Ils sont partis à la chasse au logement et sont tombés sur cette petite maison jaune qu'ils ont décidé de rafraichir avec de moyens limités. A small yellow house in Norway Stina, a lawyer, has always lived in Bergen, and when her husband got a new…
Cette très grande maison contemporaine qui se situe sur la côte sud de la Suède, à Ronneby, est un véritable musée d'icônes vintage. Eames, Knoll, Missoni, Le Corbusier, Bertoïa, Jieldé, Hans Wegner, Playtype ( et j'en oublie) , elles sont présentes dans les pièces et sur les murs. Il ne manque qu'un peu de personnalité dans cet intérieur un peu trop parfait. Je retiendrai pour ma part la…
Matt, architecte, et sa femme Sophie ont acheté un très petit terrain de 77m² contigu à leur maison pour construire une extension contemporaine telle qu'ils la rêvaient. An enlarged house in the suburbs of London Matt, architect, and his wife Sophie bought a very small plot of 77m ² adjoining their house to build a contemporary extension such as they…
A Madrid, cette maison appartenant à un couple avec deux enfants a nécessité une modernisation intégrale de ses équipements et de son plan, pour obtenir un espace adapté à la vie actuelle. The renovation of a family home In Madrid this house belonging to a couple with two children has required a complete modernization of its equipment and its plan to obtain a space adapted to modern…
L'occupante de cette maison est une créatrice de mode. Elle n'a donc pas peur d'y mettre de la couleur. Elle le fait avec élégance et personnalité. A house in soft colors in Copenhagen The occupant of this house is a fashion designer. She is therefore not afraid to put color. She does it with elegance and personality. source :…
La grande maison de Jasper est située à Hellerup. Elle a deux niveaux plus un sous-sol, ce qui est une taille parfaite pour sa famille. A simple and elegant home in Denmark The large house of Jasper is located in Hellerup. It has two levels plus a basement, which is a perfect size for his family. source…
Quand Ann-Helen et Joel ont fait construire leur nouvelle maison, ils savaient dès le début qu'elle ressemblerait à une grange rouge. Le résultat est conforme à leurs attentes et ils ont une maison à la fois spacieuse, moderne, avec une touche rustique. A red house in Finland When Ann-Helen and Joel have built their new home, they knew early on that it would look like a red barn. The…
Inspirée par la France , où vit la moitié de leur famille, la maison de Lotte et Mathieus est en fait l'ancien bureau de poste de Frederiksberg. A house in a former post office Inspired by France, where half of their family lives, Mathieus and Lotte's home is in fact the former post office of Frederiksberg. source :…
Cette jolie maison en bois bleu date de 1924 et a été classée, autant dire qu'il est difficile d'y effectuer des travaux de modernisation. C'est pourtant ce qu'ont réussi les propriétaires en récupérant la hauteur, lui conservant son caractère authentique à l'extérieur et l'amenant à la modernité à l'intérieur. A listed and renovation house in Oslo This pretty blue wooden house dates from…
Joanna, styliste finlandaise ayant vécu et travaillé 5 ans aux Etats-Unis, habite dans cette maison des années 20, qu'elle a entièrement rénovée. The Finnish house of a stylist Joanna, Finnish designer who has lived and worked for 5 years in the United States, lives in this house of the 1920s, she has completely renovated. source : Residence…
