Du charme en Suède

Ce bel immeuble a conservé le charme du début du 20ème siècle pendant lequel  il a été construit. Et l' appartement  que nous y découvrons est encore plein des éléments d'origine du bâtiment, moulures et fenêtres à la forme caractéristique. Une décoration chaleureuse alliée à une rénovation soignée en fait un espace très séduisant. Charm in Sweden This beautiful building has retained the…

Une base simple pour s'installer

Nous voici dans un univers basique, du blanc, un canapé, des chaises classiques, un meuble hérité de la famille, un bon résumé de ce qui est indispensable pour commencer à vivre dans un espace neuf. A simple base to install Here we are in a basic universe, white, sofa, classic chairs, furniture inherited from the family, a good summary of what is needed to start living in a new…

Cadeaux de janvier

Publié le 03 janvier 2014
+ infos

L'agence immobilière Fantastic Frank porte bien son nom, elle est fantastique. Nous attendons les annonces qui paraissent sur son site comme des étrennes. Elle nous a mis l'eau à la bouche dès le mois de décembre dernier en nous annonçant de nouveaux biens en vente au mois de janvier, et c'est avec plaisir que je découvre ces jours ci les nouveaux intérieurs promis, comme ce beau trois pièces…

Chez une créatrice de bijoux au Danemark

Publié le 02 janvier 2014
+ infos

Vous allez me dire qu'il y a vraiment beaucoup de trophées de chasse dans cet intérieur. Je vous l'accorde. Toutefois, pour ceux que ça révulse (j'en fait partie) je vous demande de faire abstraction et d'admirer le reste. Car chez Julie, il y a beaucoup de très jolies choses à voir en dehors de ça, et puis il faut toujours respecter le goût des autres. In a jewelry designer's home in…

Une façon originale de faire son shopping déco

Publié le 02 janvier 2014
+ infos

Cette maison d'hôtes est installée dans une petite localité belge. Bea, sa propriétaire a choisi de d'allier l'hébergement et la vente. En effet vous pouvez emporter tout ce qui vous plaît dans cet endroit, à condition bien sur de l'acheter! Un moyen très agréable de faire des achats! A very original way to make its deco shopping! This guest house is located in a small Belgian town. Bea, the…

Back to the fifties

Publié le 31 décembre 2013
+ infos

Cet appartement de Göteborg est un condensé de la décoration vintage comme nous la concevons aujourd'hui. Meubles scandinaves en teck, papier peint plein de caractère, objets dignes d'un cabinet de curiosités, même le lit d'enfant est raccord. This apartment in Gothenburg is a summary of vintage decoration as we understand it today. Scandinavian teak furniture, wallpaper full of character,…

Un peu de rouge pour réveiller l'hiver

Nous voici en hiver depuis quelques jours. La bonne nouvelle c'est que passé le solstice du 22 décembre, les jours commencent à rallonger, ce qui est bienvenu non seulement chez nous mais également à Stockholm, où les occupants de cet appartement ont mis du rouge pour réchauffer leur intérieur (vous avez vu le réfrigérateur?) A little touch of red to awake winter We are here in the winter…

Donner du charme à un petit espace

Quand on a que 27 m² comme dans cet appartement présenté par l'agence immobilière Fantastic Frank, on pense souvent qu'il est impossible d'avoir un espace personnalisé, avec du caractère. La preuve par l'image qu'il suffit de peu de choses, un carrelage noir dans la cuisine, une table en bois usé, des accessoires bien choisis, pour obtenir un intérieur petit certes, mais qui donne envie de…

Quelque chose de bleu, quelque chose de neuf, quelque chose d'ancien...

Tout semble réuni dans cet intérieur suédois pour passer un hiver plein de douceur, comme dans un cocon. Il est fait d'un subtil mélange de styles et d'objets qui n'ont pas grand chose en commun à part la qualité d'aller parfaitement les uns avec les autres. Something blue, something new, something old ... Everything seems met in this Swedish interior to spend a winter full of sweetness,…