Ce studio sous les toits exhale une sérénité absolue. Les tons doux, les matériaux nobles, la lumière tamisée concourent à faire de ce petit espace suédois, un endroit où se réfugier au calme. Il ne manque qu'un réel lit confortable pour qu'il soit parfait. Swedish serenity This studio under the roof exudes an absolute serenity. The soft colors, natural materials, soft lighting combine to…
Les couleurs sobres et les matériaux naturels sont les deux composantes de la décoration intérieure de ce deux pièces situé en Suède. Rien ne vient heurter le regard dans cet espace, y compris sur le joli balcon dont le style ne vient pas rompre l'harmonie ressentie pendant toute la visite. A one-bedroom in sober colors in Sweden Sober colors and natural materials are the two components of…
La Suède est un pays qui vit sous le signe de l'eau, mers, lacs, fjords et rivières. Les Suédois ont pour beaucoup l'habitude de posséder des résidences secondaires faites pour passer l'été ou les week-ends en profitant de cet environnement naturel. Cette charmante petite maison est l"exemple type de ces habitats conçus pour un séjour confortable, très axé sur les joies de la vie au dehors, où…
C'est au dernier étage d'un immeuble à Paris, sous les toits, que se situe cet appartement de 25 m2. C'est la décoratrice Marianne Evennou qui a pris en charge l'optimisation et la décoration de ce mini espace, avec son joli coin repos parfaitement exploité en hauteur, pour Pauline, une stagiaire venue travailler avec elle. 25m² under Paris roofs It's on the top floor of a building in Paris,…
Même s'il ne s'agit que d'un studio, cet appartement présente un agréable jeu de niveaux entre la pièce principale et la cuisine, et les espaces bien séparés permettent de vivre dans un lieu petit mais où les zones sont clairement définies. Play of levels Although it's a studio flat, this apartment has a pleasant play of levels between the main room and the kitchen, and the well separated…
Qui va oser la différence comme ici? Une entrée rose layette et un radiateur dans la même teinte, voici une façon inhabituelle de donner de la couleur à un appartement. Dans ce deux pièces présenté par Historiska, les couleurs contrastent, passant de la douceur du pastel au gris profond et sombre. Photo : Johansson Dare to be different Who will dare to be different as here? A baby pink…
Même s'il fait moins de 40 m², ce deux pièces n'en possède pas moins l'essentiel, un salon, une cuisine bien équipée, et une chambre confortable. Les tons indigo et violets, la décoration bien choisie, et la verrière donnent de la personnalité à ce petit espace où on ne sent jamais à l'étroit. The essential in a small one-bedroom apartment Even if it 's less than 40 m², this one-bedroom…
Plan carré et couleurs profondes pour cet appartement suédois, où dans la pièce principale, la chambre vient s'inscrire dans un espace vitré situé dans un angle. Une bonne façon une fois encore de créer une pièce séparé en second jour dans un grand studio. A squared flat Squared plan and deep colors for this Swedish apartment, where in the main room, the bedroom comes to be enclosed in a…
Dans moins d'un mois, ce sera l'heure de la rentrée en Suède. Alors que beaucoup d'entre nous se prélasseront sur les plages ou au bord des piscines, les petits suédois repartiront à l'école avec leur cartable sur le dos. En attendant, ce sont les vacances, et cela explique également pourquoi il y a aussi peu d'intérieurs suédois sur le blog en ce moment. Mais ce joli studio a retenu toute mon…
Derrière la verrière, on cache la chambre sans la cacher, parfois une cuisine, parfois une entrée...c'est à chacun de choisir ce qu'il veut en faire. Voici deux appartements de moins de 40m², où les espaces sont définis avec cette tendance lourde de la décoration scandinave. Behind the glass partition Behind the glass partition, you hide the bedroom without hiding it, sometimes a kitchen,…
