Dans ce grand studio, le choix a été de créer lors de la rénovation totale, une chambre séparée par des vitres insonorisées avec un accès grâce à une porte coulissante. Une chambre dans une boite en quelque sorte. One bedroom in a box In this great studio, the choice was to create during the total renovation, a separate bedroom with soundproofed windows with access through a sliding door. A…
Parfois considéré comme ringardes pendant les dernières années, les matières naturelles font un retour en force depuis quelques mois, détrônant le design froid, ou s'alliant avec lui pour le rendre plus humain. Jamais le bois, le liège, le rotin et les matières tressées n'ont eu à ce point le vent en poupe. Nous sommes fan du naturel, y compris en ville, et du travail artisanal appliquée aux…
Ce qui me séduit à la vue de ces photos, ne sont pas les volumes de ce studio, grand mais sans surprise, mais plutôt le raffinement de l'aménagement au dépouillement presque monacal, son design pur, et l'utilisation des coloris pastel ajoutant une touche de sérénité. Pure design in a studio apartment What attracts me looking at these pictures aren't the volumes of this studio, large but…
45m², c'est la surface généreuse de ce studio, et à la vision des photos, on se croit tout d'abord dans un deux pièces, avant de s'apercevoir en regardant le plan, que la chambre se cache dans une alcôve en angle, bien séparée de la zone de jour, mais sans en être coupée totalement. A wide width studio flat 45m², it is the generous surface of this studio, and to the vision of pictures, you…
C'est Entrance qui nous régale une fois de plus avec les photos de Anders Bergstedt, pour ce grand studio, photographié de jour et de nuit. Le genre de prise de vue qui me donne envie de tout changer chez moi. Argh... Want to change everything That's Entrance that delights us once again with pictures of Anders Bergstedt, for this great studio, photographed by day and night. The kind of…
23m² de délicatesse, c'est ce que nous propose Fantastic Frank avec ce studio aménagé sobrement, dont la principale particularité réside dans le choix du rose pour les murs. Bien entendu, il nous semble plus adapté à une jeune femme qu'à un garçon, mais c'est un parti-pris qui nous permet de commencer ce samedi avec une grande douceur. Delicacy 23m² of delicacy, this is what is proposed to…
Le retour du printemps sonne l'heure de mettre nos intérieurs en accord avec la saison. Ici, les plantes, le bois, le rotin s'allie pour célébrer la douce saison printanière synonyme de joie de vivre. A desire of nature to celebrate spring The return of spring marks the way to match our interiors to the season. Here, plants, wood, rattan are combined to celebrate the sweet spring season…
Patinées, usées, différentes, ce sont les portes bleues qui donnent à ce deux pièces photographié par Jonas Berg, pour Stadshem, son caractère inoubliable. The blue doors Weathered, worn, different, it's the blue doors that give to this one-bedroom photographed by Jonas Berg, for Stadshem his unforgettable…
Le négligé raffiné, c'est quoi? C'est cette façon de jeter un plaid sur un canapé ou un lit, qui donne une allure décontracté à un espace alors que tout est savamment étudié, jusqu'à l'ombre qui joue dans le plissé d'un tissu... Refined neglected Refined neglected, what is it? It is this way of throwing a blanket on a couch or a bed, which gives a casual look to a space where everything is…
C'est la générosité de la nature qui a procuré à ce studio, sa décoration faite de mur végétal, de branches et de billots de bois. Une jolie inspiration inhabituelle car elle est poussée là à son paroxysme. A natural generosity It is the generosity of nature that has provided in this studio, its decoration made of green wall, branches and logs. A pretty unusual inspiration as it is being…
