Charme suranné du passé

Publié le 06 avril 2015
+ infos

Les volumes sont à l'ancienne, et les éléments originaux, les hauts plafonds, le parquet rénové, et les stucs sont témoins de l'âge de la bâtisse construite en 1920. Pourtant un aménagement moderne de l'espace permet d'apprécier au mieux tous ces éléments d'un autre temps.  Photos : Jonas Berg Old-world charm of the past The volumes are traditionnal and the original elements, high ceilings,…

Premières jonquilles

Publié le 05 avril 2015
+ infos

Dans ce deux pièces de  56m² avec sa chambre ouverte accessible par un petit escalier, c'est sur la terrasse qui prolonge le salon que nous  apercevons les premières jonquilles, douces messagères du printemps qui arrive. The first daffodils In this 56m² two-room flat  with its open bedroom accessible by a staircase,this  is on the terrace which prolongs the living room that you can see the…

Un deux pièces sans complexes

Ce n'est pas parce qu'on est petit que l'on manque d'ambition. Un îlot dans la cuisine, de larges espaces pour la pièce principale caractérisent cet appartement de 57m² qui pourrait donner des leçons à des plus grands que lui. A shamelessly one bedroom flat This is not because you are small that you lack ambition. An island in the kitchen, large spaces for the main room characterize this…

Les petites surfaces du jour : tons chauds en Suède

Carreaux de ciment et tapis aux couleurs épicées font la déco de ce deux pièces de 40 m² où la cuisine se décline en tons blancs et noirs, réchauffés par du bois sombre. Elle incite à cuisiner et à prendre le temps de vivre, tout comme le salon où une palette patinée et détournée sert de table basse. Small areas of the day: warm tones in Sweden Cement tiles and spicy colors carpet make the…

Rose, noir et graphique

47m² en douceur et raffinement voici ce qui nous est proposé ici par Fantastic Frank. Du graphisme, des lignes pures, associés au rose, et voici  un intérieur à la sublime simplicité. Pink, black and graphic 47m² in softness and refinement this is what is proposed here by Fantastic Frank. Graphic design, clean lines, associated with the pink, and you have an interior to the sublime…

Une boîte vitrée pour dormir

C'est Allarts Design qui a pris en charge la rénovation de ce petit appartement  de 55m² en Russie, où les murs de la chambre ont été remplacés par des cloisons vitrées pour apporter de la lumière à cet espace sans fenêtres. Photos :  Saranin Artemy A glass box to sleep This is Allarts Design which was charged for the renovation of this 55m& small apartment  in Russia, where the bedroom…

Les petites surfaces du jour : hissez le jaune!

Et pour célébrer le passage à l'heure d'été, un studio de 37m² où le jaune apporte dynamisme et fraicheur. Small areas of the day: hoist the yellow! And to celebrate the transition to summer time, a 37m² studio where the yellow brings vitality and freshness.     source :…

Les petites surfaces du jour : Moitié/moitié

Ce studio de 36m² se partage en deux zones équivalentes, un côté cuisine/repas et un côté salon/chambre séparés par l'entrée. La décoration est basée sur l'accord classique entre les couleurs neutres, blanc, gris, noir qui se retrouvent jusque sur le balcon. Small areas of the day: half and half This 36m² studio is divided into two equal areas, one side kitchen / dining area and on the other…

Les petites surfaces du jour : vélo assorti

Dans cet appartement de 39m² le soin est apporté au moindre détail, même le vélo est assorti au reste de la décoration, relevée par un orange vif et joyeux qui prend toute sa valeur dans un espace très neutre par ailleurs. Small areas of the day:  assorted bike In this 39m² apartment the care is given to every detail, even the bike goes with the rest of the decor, enhanced by a bright and…

Les petites surfaces du jour : vive les fleurs

Bienvenu dans de studio de 32m² empli de soleil, qui célèbre les premiers jours de printemps de manière joyeuse en s'offrant des bouquets colorés qui relèvent la décoration simple de cet espace avec alcôve. Small areas of the day: hurrah for flowers! Welcome in this 32m² studio full of sun, which celebrates the first days of spring in a happy way by offering colorful bunches of flowers…