Le charme de la récup

Ici et là, dans cette maison suédoise de vacances, on trouve une icône du design, mais la plupart des éléments présents proviennent  du recyclage. Pour un petit supplément d'âme... The recycling charm Here and there in this Swedish holiday home, there is some design icon, but most of the elements present are issued from recycling. For a little extra soul…

Hauts plafonds et parquets blancs

Nous voici de nouveau en Suède et de nouveau dans une petite surface parfaitement exploitée de 58m², où l'on trouve deux jolies pièces et une cuisine au look vintage. La sensation d'espace est-elle due aux plafonds d'une hauteur inhabituelle dans nos contrées, ou aux parquets et murs blancs semblant s'effacer? High ceilings and white floors Here we are again  in Sweden and again in a small…

Un appartement plein d'énergie et de couleurs

Cet appartement de Barcelone, avec son explosion de couleurs et ses meubles et accessoires pleins de vitalité,  mixe les éléments décontractés avec de majestueux éléments architecturaux.   A full of energy and colors apartment This Barcelona apartment, with its explosion of colors and its furniture and accessories full of vitality, mixes casual elements with majestic architectural…

Une maison container de 32m2 très colorée

Un hôtelier texan souhaitait une chambre supplémentaire, écologique, et originale. Il s'est adressé à l'architecte Jim Poteet qui a proposé d'installer dans le jardin cet espace non conventionnel, mais confortable de 32m² avec salle de douches et toilettes. Et voici une maison container très colorée et accueillante ! Envie de l'imiter dans votre jardin? Very colourful 32m2 container house A…

Un intérieur suédois avec une touche ethnique

Publié le 22 septembre 2013
+ infos

Dans un quartier sud de Stocckholm, proche des parcs et du confort de la ville, on trouve ce chaleureux appartement de 122m² à l'intérieur agrémenté de touches ethniques et colorées. A Swedish interior with an ethnic touch In a southern district of Stocckholm, near parks and the comfort of the city, you can find this cozy apartment of 122m ² with  ethnic and colorful accents in its…

Mélange danois

La maison de Bianca est  pleine de ses trésors et de ses souvenirs amusants, et un lieu très personnel où les éléments anciens comme les vitraux jaunes-verts  cohabitent avec des icônes du design scandinave. Danish mix Biancahome is full of her treasures and fun memories, and a very personal place where the old elements as yellow-green stained glass coexist with icons of Scandinavian…

Fenêtre sur chambre

Publié le 19 septembre 2013
+ infos

Une jolie maison suédoise pensez vous? Mais non, il s'agit bien d'un simple deux pièces de 51m² situé à Malmö et présenté une fois de plus par la célèbre agence immobilière Stadshem, reine incontestée du home staging dans cette région. Un charme tout campagnard qui réchauffe l'âme. Window on bedroom Do you think that you look at a pretty Swedish house? But no, this is indeed a simple…

Nostalgie suédoise

Publié le 19 septembre 2013
+ infos

Lorsque Christina a acheté cette maison construite en 1925, elle voulait tout repeindre en blanc, mais elle a fini par garder les papiers peints et les peintures usés par le temps comme un témoignage du passé,  pour sauvegarder l'âme et le charme particulier de la vieille bâtisse. Swedish nostalgia When Christina bought this house built in 1925, she wanted to paint everything white, but she…

Une maison minimaliste en bord de mer

Publié le 18 septembre 2013
+ infos

La famille de Sofie et Anders aimait passer les vacances en bord de mer, et ils ont eu très rapidement envie d'avoir leur propre petite maison pour y passer les étés suédois. Ils ont opté pour un intérieur très simple et facile à vivre pendant les mois d'été. A minimalist house by the sea Sofie and Anders' family  enjoyed spending the holidays by the sea, and they want very quickly  to have…