La lumière est bleue dans ce matin scandinave et envahi cet appartement présenté par Entrance, ou se mêlent le bois, les objets ethniques, et une surprenante armoire jaune qui vient ponctué une décoration en tons neutres. Blue Morning The light is blue in this Scandinavian morning and invaded this apartment presented by Entrance, where wood is mixed, with ethnic objects, and a surprising…
Même les petits appartements se mettent au gris de la rentrée qui s'annonce, n'ayant pas peur de rétrécir l'espace. Dans ce studio présenté par Fantastic Frank, il apporte un côté cocon au raffinement épuré. A studio flat in gray Even small apartments adopt gray of the season looming, not afraid of narrowing space. In this studio presented by Fantastic Frank, he brings a cocoon style to…
C'est à Mijas, en Andalousie, que Airbnb propose à la location un ensemble de trois maisons typiques de la région. Si la façade est exemplaire de l'architecture de la région, l'intérieur est un mélange contemporain et rustique, dans un bel équilibre qui donne envie de partir immédiatement sur la Costa del Sol. In Mijas Andalusia This is in Mijas, Andalusia, that Airbnb offers to rent a set…
La caractéristique de ce studio est l'abondance des fenêtres placées en hauteur, à l'exception d'une seule de taille classique. Toutefois grâce à sa décoration en finesse et légèreté, on ne se sent pas oppressé. Il faut tout le talent d'un professionnel aguerri pour obtenir ce résultat dans une telle configuration. Challenge réussi ! Window in height The characteristic of this…
On peut parfois le trouver un peu froid, trop présent, ou trop graphique. Ici le gris s'adoucit grâce au choix du bois clair pour le mobilier et le sol. Il perd son aspect trop design pour se faire uniquement raffiné et chaleureux. The gray is softened Sometimes we find it a little cold, too hard, or too graphic. Here the gray is softened by the choice of light wood for furniture and floor.…
Sur l'île de Majorque, cette maison est située à 50 mètres de la mer, et seule une clôture en bois et des pins formant une frontière facile à franchir, la sépare du sable. C'est cet emplacement idyllique à deux pas de la plage qui a séduit les propriétaires, même si la maison était dans un état lamentable et nécessitait beaucoup de travaux. La rénovation menée par CMV Architects, a conservé…
Le mois d'août sonne l'heure de la rentrée en Suède, période où les jours commencent sérieusement à raccourcir. On sent déjà chez nos voisins nordiques l'envie de se calfeutrer en prévision de la mauvaise saison, bien heureusement encore loin de chez nous, où nous sommes en plein coeur de l'été. C'est à la visite d'un intérieur classique chic présenté par Fantastic Frank que je vous invite, avec…
Je sais qu'il y a quelque chose de l'ordre du grand écart à commencer la journée par une villa à Majorque très colorée, et vous proposer ensuite un intérieur très sombre suédois. Pourtant il est intéressant de passer de l'un à l'autre, sans à priori, et aussi de voir qu'on aime les deux, d'ouvrir son esprit, et de se forger un oeil au fur et à mesure des découvertes. The big gap I know…
C'est l'architecte et designer d'intérieur Christine Leja, qui a pris en charge la rénovation et la décoration de cette maison située à Majorque, en insufflant l'esprit Palm Springs à cette île de la Méditerranée. Couleurs vitaminées, vie à l'extérieur sont les deux pôles d'attraction de cette réalisation pleine de peps ! A vitamined house in Majorca It's the architect and interior designer…
Bien sûr on en verra encore des espaces immaculés, où la lumière se reflète sur des murs et des sols intégralement blancs, mais on sent bien cette poussée du gris, de plus en plus omniprésent sur les photos. Et que dire de l'accord gris avec le cuir fauve? Il est parfait ! Gray is the new white Of course we will see still pristine areas, where the light is reflected on full white walls and…
