Toute fille normalement constituée vous le dira : elle rêve d'un dressing! Et comme le dit une sentence bien connue, une femme a deux problèmes : rien à se mettre, et plus de place pour ranger ses vêtements. Mais nous aurions tort d'exclure de ce tableau les garçons qui font désormais très attention à leur look.Eux aussi rêvent de dressings! A défaut d'avoir la pièce dédiée il est toujours…
Amoureux des plages de la côte de Malaga en Andalousie et de son climat agréable, le couple propriétaire de cette maison de vacances proche de Marbella, a demandé à la designer d'intérieur Christine Van Hoecke, de Araxan Interiorismo, de donner un coup de jeune à son intérieur, afin de le rendre plus pratique et plus joyeux. Photos Carlos Yagüe In red and white in Malaga In love with the…
Les volumes sont à l'ancienne, et les éléments originaux, les hauts plafonds, le parquet rénové, et les stucs sont témoins de l'âge de la bâtisse construite en 1920. Pourtant un aménagement moderne de l'espace permet d'apprécier au mieux tous ces éléments d'un autre temps. Photos : Jonas Berg Old-world charm of the past The volumes are traditionnal and the original elements, high ceilings,…
Dans ce deux pièces de 56m² avec sa chambre ouverte accessible par un petit escalier, c'est sur la terrasse qui prolonge le salon que nous apercevons les premières jonquilles, douces messagères du printemps qui arrive. The first daffodils In this 56m² two-room flat with its open bedroom accessible by a staircase,this is on the terrace which prolongs the living room that you can see the…
Ann Elin Sørøy possède un joli compte Instagram où elle présente, saison après saison, inspiration après inspiration, les photos de sa belle maison de Karmøy où cohabitent les couleurs douces et le bois flotté. Ann Elin's home Ann Elin Sørøy has a nice Instagram account in which she presents, season after season, inspiration after inspiration, the pictures of her beautiful home in Karmøy…
Ce n'est pas parce qu'on est petit que l'on manque d'ambition. Un îlot dans la cuisine, de larges espaces pour la pièce principale caractérisent cet appartement de 57m² qui pourrait donner des leçons à des plus grands que lui. A shamelessly one bedroom flat This is not because you are small that you lack ambition. An island in the kitchen, large spaces for the main room characterize this…
Kim Timmerman est une designer d'intérieur néerlandaise talentueuse. Même si elle ne se cantonne pas aux intérieurs pastel, elle possède un sacré talent pour jouer avec ces couleurs. Comme chacun de nous a besoin de douceur en ce début de printemps, je vous propose de découvrir quelques uns de ses projets. Pastel interiors Kim Timmerman is a talented Dutch interior designer. Although she…
Il y avait suffisamment de place dans cet appartement de 71m² pour créer une chambre cloisonnée. Cependant les propriétaires ont choisi d'ouvrir tous les espaces à la manière d'un loft et l'on décoré dans un style campagne chic raffiné relevé par des touches de couleur bien choisies. A country chic style mini loft There was enough place in this 71m² apartment to create a partitioned bedroom.…
Entre sa déco aux accents maritimes et ses éléments typique du Maroc, ce duplex de 57m² nous emmène en voyage, traversant la Méditerranée pour accoster dans un port ensoleillé, loin des brumes du nord de l'Europe. A trip in a duplex Between its maritime decor accents and its Moroccan typical elements, this 57m² duplex apartment takes us on a journey crossing the Mediterranean Sea to dock in…
Carreaux de ciment et tapis aux couleurs épicées font la déco de ce deux pièces de 40 m² où la cuisine se décline en tons blancs et noirs, réchauffés par du bois sombre. Elle incite à cuisiner et à prendre le temps de vivre, tout comme le salon où une palette patinée et détournée sert de table basse. Small areas of the day: warm tones in Sweden Cement tiles and spicy colors carpet make the…
