Une chambre en mezzanine

Publié le 31 octobre 2013
+ infos

Dans cet appartement suédois de 44m², la chambre a trouvé sa place dans une mezzanine, libérant ainsi la surface au sol pour la zone de réception. Eames, Bertoia, les classiques du design vintage sont présents et magnifiés par la brique apparente. A loft bedroom In this Swedish apartment of 44m ², the bedroom has found its place in a loft, freeing up floor space for the reception area.…

Récup à Göteborg

Publié le 31 octobre 2013
+ infos

Voici un intérieur avec plein d'idées astucieuses et sympathiques. A commencer par la caisse en guise de table de chevet et le vieil escabeau bibliothèque dans la chambre principale, et les joyeux papier peints dans la cuisine et le dressing!  Upcycling in Gothenburg Here is an interior with lots of clever and lovable ideas. First with the box as a bedside table and the old  stepladder as a…

Symphonie suédoise en gris

Publié le 31 octobre 2013
+ infos

Perfection suédoise, que dire d'autre? Bien sur certains vont me dire "c'est froid, je ne pourrais pas y vivre", je le comprend. Mais moi je reste sans voix devant cet intérieur où tout me plait et je je pourrais me poser sans aucun problème. Swedish symphony in gray key Swedish perfection, what more ? Of course some will say "it's cold, I could not live there," I understand. But I remain…

Feuilles d'or en automne

En ces mois d'automne, cette maison suédoise  entourée d'arbres  est posée comme dans son écrin doré. En regardant dans le jardin, on découvre une très jolie maison pour les invités d'un doux bleu pâle typiquement scandinave. Quoiqu'il me fasse penser également au fameux bleu de Lectoure vraiment français celui là. Golden leaves in autumn In the autumn months, this Swedish house surrounded…

Un avant goût de Noël

Publié le 30 octobre 2013
+ infos

Les Suédois ne sont jamais en retard pour commencer à orner leurs maisons pour les fêtes de fin d'année. Dans la maison de Marie et Frédéric,  décorée de branches d'arbre  et de mousse, Noël bat déjà son plein.   A foretaste of Christmas Swedes are never late to start to decorate their homes for the holiday season. In Marie and Frederic's home, decorated with tree branches and moss,…

Pour l'amour de Copenhague

Propriétaire d'une agence de relations publiques et  experte en mode, Katrine souhaitait s'installer dans une maison pour avoir les mètres carrés qui manquaient à l'épanouissement de sa famille. Après réflexion, il s'est avéré que ni elle ni son mari et ses enfants souhaitaient partir hors de la capitale danoise. C'est pourquoi ils ont opté pour un appartement en duplex dans le centre de la…

Parquets blancs à Göteborg

Publié le 30 octobre 2013
+ infos

Dans la cuisine, la touche de bleu vif qui réveille le reste! Alors oui, c'est un peu vide...oui, on irait y mettre un peu de notre vie, mais c'est une jolie base pour commencer non? White wooden floors in Gothenburg In the kitchen, the bright  touch of blue that wakes the rest! Then yes it's a bit empty ... yes, we would put in a little of our lives, but it's a nice base to start isn't…

Briques et cheminées en Suède

Publié le 29 octobre 2013
+ infos

Ce que j'aime quand l'automne revient, c'est voir des feux de cheminée. Et quand cette cheminée est suédoise...c'est le top! Dans cet appartement de Göteborg, il y a non seulement une cheminée, mais trois!!!! hiiiiiiiiiiii!!!!!!  Et également mon pêché mignon : des briques! Ca y est : je suis amoureuse! Bricks and fireplaces in Sweden What I love  when  automn come back   is seeing fires.…

Dans une ancienne usine au Danemark

Publié le 29 octobre 2013
+ infos

Design  scandinave et italien se combinent en contrastes pour le plus grand bonheur de Carina et Thomas, les occupants de cet appartement situé dans une ancienne usine danoise. In a former factory in Denmark Scandinavian and Italian design combine in contrast for the delight of Carina and Thomas, the occupants of this apartment in a former Danish…