Douceur d'hiver à Göteborg

Publié le 07 novembre 2017
+ infos

J'avoue que j'ai mis le chauffage chez moi depuis deux jours. Le froid vif est là (enfin vif pour le sud), et je me mets à rêver de plaids, de thé brûlant, et de douceur. C'est l'impression que je ressens en regardant les photos de cet appartement situé à Göteborg, ou tout invite à profiter du moment, à paresser, et à ne pas sortir, dans ce qui ressemble déjà à une météo d'hiver. Winter…

Une terrasse fermée pour l'hiver

Publié le 31 octobre 2017
+ infos

Lorsqu'on habite dans le nord de l'Europe, on ne profite pas très longtemps de sa terrasse. Mais il est un moyen efficace de le faire, en la fermant pendant les saisons les plus froides. Elle devient ainsi une extension du salon, et permet de profiter des vues extérieures tout en restant à l'abri. A closed terrace for winter When you live in northern Europe, you don't enjoy your terrace for…

Tons de terre pour réchauffer l'hiver

Publié le 20 janvier 2017
+ infos

S'il fait froid à l'extérieur de cet appartement suédois, sa décoration intérieure est faite de tons chaleureux, rappelant ceux de la terre, de matières naturelles, idéals pour réchauffer l'âme et oublier l'hiver dehors. Earth tones for warmth the winter If it's cold outside this Swedish apartment, its interior decoration is made of warm tones, recalling those of the earth, and of natural…

Lumière d'hiver en Suède

Publié le 06 janvier 2017
+ infos

Largement ouvert sur son balcon, ce deux pièces située en Suède et proposé par Alvhem, profite de la moindre once de lumière entrant dans ses espaces bien délimités. Un salon, une alcôve qui accueille un coin lecture, une cuisine aux meubles qui forment un élément graphique fort et inspirant, et enfin une chambre font de cet appartement à la décoration soignée, une havre de paix…

Arbres d'hiver

Publié le 04 janvier 2017
+ infos

L'énorme baie vitrée qui fait toute la hauteur du salon de cette maison contemporaine, permet d'admirer les silhouettes graphiques des arbres en hiver, les bouleaux aux lignes élancées, dont les troncs blancs et noirs rythment le paysage extérieur. Winter Trees The enormous bay window which makes the whole height of the living room of this contemporary house, allows to admire the graphic…

Douceur d'un jour d'hiver

Publié le 15 décembre 2016
+ infos

Même si officiellement l'hiver ne sera là que dans une semaine, il est bien là dans le ciel. Les préparatifs pour les fêtes augmentent cette impression, nous sommes en hiver, qui pourrait le nier? Mais pourtant dans cet appartement suédois, il se fait doux, grâce à la lumière chaude et à l'accueillante terrasse qui vous invite à vous installer à l'extérieur, même si cela vous semble un peu hors…

Un jardin en hiver pour un deux pièces

Publié le 10 décembre 2016
+ infos

Lorsqu'on arrive dans ce deux pièces par le jardin, on est charmé par le cadre bucolique, inhabituel en pleine ville. C'est l'hiver et donc pas la saison idéale pour l'apprécier à priori, mais ses tons fanés s'accordent parfaitement avec ceux de la décoration intérieure, tout en couleurs neutres. A garden in winter for a one-bedroom apartment When you arrive in this one-bedroom by the…

De l'été à l'hiver

Publié le 25 octobre 2016
+ infos

Lorsqu' Ana Maria et Manuel sont tombés amoureux de cette maison située à Sant Mori, un village médiéval entouré de forêts et à mi-chemin de Figueres et Gérone en Espagne, ils l'ont transformé en maison d'été. Et puis ils se sont décidés à s'installer là toute l'année et ont vite réalisé qu'elle n'était pas adaptée à l'hiver. C'est le studio d'architecture Mesura qui a pris en charge le projet,…

Lumière blanche d'hiver

Publié le 04 février 2016
+ infos

Je suis très sensible à la qualité de la lumière reflétée par les photos. Il m'arrive de rejeter certaines déco juste parce que je trouve que la qualité de la prise de vue n'est pas à la hauteur, images un peu grises et un peu tristes malgré un intérieur intéressant. Ici, rien de tel, la lumière est là, non seulement due à une décoration blanche qui magnifie un appartement lambda, mais aussi…

C'est encore l'hiver

Publié le 31 janvier 2016
+ infos

Même si on essaie de nous faire croire que le printemps arrive en nous mettant des pastel dans la maison, nous savons bien que c'est encore l'hiver, froid, gris et qu'il réclame dans nos maisons du brun, de la fourrure - fausse si possible - et des matériaux qui réchauffent l'esprit. Dans cet appartement, on se blottit autour de la cheminée allumée, en regardant dehors. It's still…