L'année dernière, Focus nous a présenté le Slimfocus, un foyer qui a remporté immédiatement le succès auprès des amateurs de design et de feux de cheminée. Ce foyer dessiné par Dominique Imbert, a été pensé en plusieurs versions, et existe désormais avec la technologie à double flux, compatible avec les constructions à basse consommation énergétique (maison BBC); L'entreprise héraultaise…
Lorsque l'opportunité s'est présentée pour Mariana de s'installer dans cet éco quartier de St Fernando à Buenos Aires en Argentine, elle n'a pas hésité à choisir cette houseboat, une maison sur l'eau idéale pour elle et sa famille. Photos : Daniel Karp A house on the water in Argentina When the opportunity arose for Mariana to settle in this eco district of St.Fernando in Buenos Aires,…
Une atmosphère paisible règne dans cette maison familiale, à la sage décoration en noir et blanc, dont le plan en L s'articule autour d'un jardin réduit à sa plus simple expression : une grande terrasse en bois qui ne demande aucun entretien. A family house in black and white A peaceful atmosphere reigns in this family home, to the wise decoration in black and white, of which the plane of L…
Vous venez de déménager et avez envie de vous sentir bien dans votre nouvelle maison. Avec quelques trucs simples, vous allez en faire très rapidement l'endroit chaleureux où vous serez heureux de rentrer chaque jour, même si vous n'êtes pas le roi des bricoleurs et que votre compte en banque a besoin de se remplumer. How to feel good right away in your new home? You just moved and want to…
En Espagne, la tradition veut que ce soient les rois qui apportent aux enfants les cadeaux le 6 janvier et non pas le père Noël. Une bonne raison pour laquelle cette lumneuse maison madrilène a conservé ses décorations de fêtes, jusqu'à la date fatidique. A bright house that awaits the Three Wise Men In Spain, the tradition is that it is the three kings who brought gifts to children on…
Cette maison, construite en 1951 à Tel Aviv, pour une famille originaire de Libye, est à présent le refuge du designer d'intérieur Guy Rotem et de sa compagne, photographe. Elle a appartenu aux grands-parents du designer et conserve de nombreux souvenirs de sa vie passée. Photos : Yoav Peled/Peled Studios A small house in Tel Aviv This house, built in 1951 in Tel Aviv, for a family native…
Cette maison construite en 1909 a été agrandie en 1923, spécialement pour l'Exposition Universelle et le roi Gustav V, à Lyseberg en Suède. A l'intérieur, les styles diffèrent selon les pièces, mais avec toujours une harmonie toute scandinave, comme nous l'admirons souvent. A house enlarged for history This house built in 1909 was expanded in 1923, specifically for the World Expo and King…
Bienvenue à New York dans cette maison de ville en briques, présentée par Onefinestay, où le gris règne en maître et où une fabuleuse cuisine vous invite à vous mettre aux fourneaux ! A bricks town house in New York Welcome to New York in that bricks town house, presented by Onefinestay, where gray reigns supreme and where a fabulous kitchen invites you to start cooking…
Située dans le village de Vedbaek, au nord de Copenhague, la maison rénovée par Norm Architects est le reflet de la signature de ce cabinet d'architectes : un maximum de simplicité, d'intemporalité, et de retour aux classiques scandinaves avec ses murs blancs, ses meubles en bois clair et son sol en béton ciré gris. A white and gray house in Denmark Located in the village of Vedbaek, north…
C'est un univers brut que je vous propose ici, fait de murs à peine décapés, de tons et de matériaux naturels, qui est à la fois un endroit où tout semble en devenir mais également un espace où chaque meuble et chaque objet a parfaitement sa place. A raw and natural home This is a raw universe that I propose here, made of barely stripped walls, of tones and natural materials, which is both a…
