Cet appartement de Madrid de 92m² a été rénové selon les envies de sa propriétaire, Libertad - quel magnifique prénom! - Diaz, designer chez Ikea : un grand salon pour recevoir les amis, avec une cuisine ouverte, largement tourné vers la lumière naturelle. An apartment for receiving in Madrid This 92m² Madrid apartment has been renovated according to the desires of her owner, Libertad - what…
Lorsqu'ils ont déménagé il y a deux ans, les propriétaires l'ont fait pour avoir plus de surface, et sont partis s'installer dans la banlieue de Madrid. C'est dans cet appartement avec jardin, qu'ils ont mis en oeuvre leurs envie de décoration scandinave adaptée à leur personnalité méditerranéenne. Scandinavia in Madrid When they moved there two years ago, the owners have done it to have…
C'est à Madrid, dans un immeuble du début du XXe siècle, que cet appartement a subi une profonde rénovation, confiée à Ateliers RH. Sol récupéré, éléments architecturaux et boiseries d'origine ont été restaurés et le tout décoré dans un style mêlant les meubles classiques à des éléments vintage dans un parfait équilibre. An apartment between vintage and classic It's in Madrid, in an early…
Situé dans un bâtiment du quartier de Chueca, à Madrid, cet appartement avait une distribution peu pratique, toute en longueur, et faite de nombreuses petites pièces en enfilade. Une rénovation en profondeur; confiée à Snob Works, a permis de créer un plan ergonomique, en ouvrant les espaces lorsque cela était possible et en créant des accès pratiques pour les chambres. Ergonomic spaces in…
Nimú est un bureau d'architecture intérieure créé par un Hollandais et une Espagnole qui ont uni leur talent pour travailler sur des projets en Espagne et particulièrement à Madrid. C'est l'un de ces projets que nous pouvons visiter ici, un petit appartement situé sous les toits et destiné à la location pour les vacances. A few days in Madrid Nimú is an interior architecture firm created by…
C'est dans un des quartiers les plus traditionnels de Madrid, la Latina, que cet appartement est à louer pour de courts ou longs séjours chez Chic Rentals. Les 58m² disponibles ont été entièrement rénovés grâce au travail de Lina Guerrero et Daniel Afonso dont le but était de préserver certaines des caractéristiques d'origine du bâtiment, tels que portes et fenêtres, tout en modernisant de façon…
Le but de la rénovation de cet appartement à Madrid, était de redistribuer le plan en facilitant la circulation, et de le faire entrer dans la vie moderne. C'est 311 Studio qui a été chargé de cette tâche et qui s'en est acquitté en ouvrant largement les espaces de jour et en réaménageant l'ensemble avec un mobilier clair et des couleurs en adéquation avec la vie méditerranéenne. Some space…
Repenser les espaces et privilégier la lumière naturelle étaient les buts de cette rénovation demandée par les propriétaires. Mais aussi cultiver le style nordique qu'ils affectionnent en y ajoutant des couleurs vives chères aux Méditerranéens. Fresh colors in Madrid Rethinking spaces and favor natural light were the aims of this renovation requested by the owners. But also cultivate Nordic…
Les meubles de famille et les éléments d'origine se mêlent aux pièces plus contemporaines, dans cet appartement madrilène au plan en longueur, totalement rénové pour correspondre à une vie familiale moderne. In Madrid, between past and present Family furniture and original features blend with more contemporary items in this Madrid apartment to the long plan , totally renovated to match a…
Ce deux pièces avec accès sur un jardin représente un peu le rêve citadin, pouvoir s'installer dans la verdure tout en bénéficiant des commodités de la ville. Situé dans la banlieue de Madrid, il est décoré pour Noël, à la façon de l'Europe du Nord, tout en se souvenant de son caractère méditerranéen. Photos : Carlos Yague A Spanish Christmas This two rooms apartement with access to a…
