Les petites surfaces du jour : Un univers épuré pour vivre en célibaire

A première vue, je dirais qu'une jeune femme habite dans ce studio de 36m², à la grande cuisine, au parquet laqué blanc, et à l'aménagement certes minimaliste mais qui ne manque pas d'une certaine douceur féminine et romantique. Un endroit dans lequel je me sentirais immédiatement à l'aise car il respire, tout simplement. Small areas of the day: a refined world for a single life At first…

Vent du Nord

Publié le 18 octobre 2014
+ infos

75m² immaculés, c'est ce qui nous attend en pénétrant dans cet appartement situé dans un bâtiment datant de 1932. Le blanc efface les frontières, et laisse l'esprit libre, et même la chambre d'enfant toute petite ne semble pas étouffante grâce à l'utilisation de cette non couleur. North wind 75m² immaculate, this is what awaits us in entering this apartment located in a building dating from…

Récup aux Pays Bas

Marieke a un principe pour sa maison : utiliser au maximum les matériaux de récupération sans en dénaturer l'esprit brut et usé qu'elle apprécie particulièrement. Recycling in the Netherlands Marieke has a principle for her home: the maximum use of recycled materials without altering their raw and worn spirit  she particularly…

Le refus du minimalisme

Publié le 17 octobre 2014
+ infos

La ravissante Ann Helen Lund dirige le blog norvégien Norskeinteriorblogger (NIB). Elle n'est pas contre la simplicité pour sa maison, mais refuse le minimalisme et bien que tout son intérieur soit traité de façon très simple et très scandinave, elle y ajoute du rose et des matières douces et naturelles un peu partout pour éviter de le rendre trop stérile. Photos : Ann Helen Lund Refusal of…

Deux pour le prix d'un

Quand j'ai vu ces deux appartements, je me suis demandée lequel passer aujourd'hui, ils sont si sympas tous les deux, un dans un style plus masculin et le second dans un style plus féminin. Mais pourquoi choisir? (c'est comme pour les hommes, oups, je veux dire c'est comme pour les chaussures, si vous en aimez deux paires dans un magasin, prenez les deux!)  Un seul article, deux appartements de…

Du pastel pour une ancienne église

Publié le 12 octobre 2014
+ infos

Les nouveaux propriétaires de cette ancienne église du nord des Pays Bas ont du composer avec les hauts plafonds et s'approprier les lieux, ce qui était un véritable défi tant l'endroit était chargé de souvenirs. Le blanc et les pastels ont apporté la douceur nécessaire à la vie de famille que les nouveaux habitants désiraient. Pastels for a former church The new owners of this former …

Ultra design attitude

C'est bien vide et bien blanc allez vous me dire. Certes. Mais en même temps il donne envie cet espace dépouillé de toutes les choses inutiles qui encombrent nos intérieurs et nos vies, souvenirs que nous trainons malgré nous parce que nous nous attachons trop aux choses sans âme...alors pourquoi pas? Il y a l'essentiel (des livres), et si je rajoute quelques belles toiles colorées sur les murs,…

Les petites surfaces du jour : Il y a une fille qui habite là!

Elémentaire mon cher Watson! Coussins roses sur le canapé et le lit, dressing trop bien rangé, dans ce studio de 42m² , c'est bien une représentante du sexe féminin qui s'est installée là! (signé Sherlock Holmes...) Small areas of the day: there's a girl who lives there! Elementary my dear Watson! Pink cushions on the sofa and bed, dressing too tidy, in this 42m ² studio apartment, it is a…

Un dimanche à buller...

Je ne suis pas contre m'installer sur ce balcon fermé, allongée sur le lit de repos,avec  un bon livre que je ferais semblant de lire, rêvassant à d'autres lieux, profitant du soleil et protégée de la fraicheur arrivant avec les jours d'octobre. Je ne suis pas contre m'installer dans ce rocking chair blanc design, le Stingray de Thomas Pedersen, un thé à portée de main, pour reprendre mon…

Havre blanc

Dans cet appartement de 60m², c'est le blanc qui a été choisi comme leitmotiv, occupant sans l'encombrer l'espace jusque sur le balcon, pur et paisible, pour une vie calme au coeur de la ville. White haven In this 60m² apartment, the white was chosen as a leitmotiv, occupying the space without cluttering it,  even on the balcony, pure and peaceful for a quiet life in the heart of the…