L'hôtel Tramuntana est situé à Cadaqués, en Espagne dans une ancienne maison de famille à laquelle on ne peut accéder qu'à pied. A l'intérieur, sa décoration faite d'éclats bleus sur une base neutre vous rappelle que dehors règne le ciel azur tout au long de l'année dans cette ravissante cité rendue célèbre par Salvador Dali. Cadaqués blue The Tramuntana Hotel is located in Cadaqués, Spain…
Une fois encore, c'est le bleu qui sert de fil conducteur pour la décoration de ce deux pièces de 38m². Décliné dans tous ses tons, de l'indigo au turquoise, il se marie habilement avec le blanc sans tomber dans le style marin et reste très citadin. Seeing life in blue Once more it's the blue that serves as a guideline for the decoration of this 38m² one bedroom flat. Declined in all its…
Une fois de plus nous voici dans un de ces grands studios parfaitement aménagés n'attendant qu'un peu de personnalisation pour devenir des lieux vivants. Celui ci fait 41m² et sa décoration est basée sur le bleu. L'atmosphère sereine délivrée par cette couleur envoie un message de zénitude absolue. Life in blue Once again we are in one of these large studios fully furnished waiting only for…
Voici venu le temps de l'été, de la mer et du ciel sans nuages. Laissons nous emporter par cette tendance dans ce deux pièces de 56m², où le bleu tient la vedette dans le salon et contraste avec les noirs pour un supplément de personnalité. The blue wave Now is the time of summer, sea and cloudless sky. Let ourselves be carried away by this trend in this 56m² one bedroom apartment, where…
Riche et profond, le bleu est à l'honneur dans cette maison où on le retrouve comme un leitmotiv, pièce après pièce. Seule le salon de l'étage échappe un peu à ce parti pris coloré unique. Même le jardin se pare de ses différents tons, qui mariés aux verts, fonctionnent parfaitement avec les bois grisés. Blue everywhere ... Rich and deep, blue features prominently in this house where you…
Le bleu est l'une des couleurs les plus faciles à intégrer chez soi. Toutefois on essaiera comme ici de le choisir dans des tons feutrés afin de ne pas s'en lasser trop vite, surtout lorsqu'on le choisit pour les meubles de la cuisine. Marié ici au bois clair, il perd son caractère froid pour se faire accueillant. I've got the blues (in the kitchen) Blue is one of the easiest color to…
C'est l'univers habituellement neutre scandinave que l'on trouve dans cette maison de 111m². Seul les murs bleus de la salle à manger tranchent avec le reste d'un intérieur basé sur une déclinaison de blanc et de gris, apportant une douceur froide à cette zone de la maison. Just a bit of blue This is the usually neutral Scandinavian universe which is found in this 111m² house. Only the…
Le choix du noir et blanc, souvent monotone pour la plupart d'entre nous, se réchauffe grâce au parquet en chêne à chevrons, le bleu et le mélange bois et métal. C'est une totale réussite pour cet appartement de 76m². Sober harmony in a beautiful space The choice of black and white, often monotonous for most of us, warms with the herringbone oak floors, blue, and the wood and metal…
En effet, on ne pourrait être plus près des bateaux que dans cet appartement donnant sur la marina et le fjord à l'ouest de Göteborg. Les embarcations vous tendent les bras pour prendre la mer et commencer un voyage. Closest to the boats Sure, you couldn't be closer to the boats that in this apartment overlooking the marina and the fjord to the west of Gothenburg. The boats are waiting for…
Un mélange de teintes bleues et brunes domine cet appartement madrilène de 70m², où la plupart des cloisons inutiles ont été supprimées pour augmenter la surface des pièces. Ainsi le couloir en prolongement de l'entrée est devenu une partie intégrante du salon. C'est Punto Suspensivo qui s'est chargé de la mise en oeuvre de ce projet réussi. Photos Rafa Diéguez Maximized spaces in…
