Des vacances à St Malo

Publié le 09 mars 2017
+ infos

C'est en Bretagne, à St Malo, que Casalino-Homes vous propose de passer vos vacances dans une grande maison blanche, directement sur une plage de la Manche.  A la fois moderne et traditionnelle, elle vous accueille avec sa décoration chaleureuse, et vous offre de vous éveiller chaque matin en regardant la mer. Holidays in St Malo It is in Brittany, in St Malo, that Casalino-Homes offers to…

Une maisonnette bleue sur la plage

Publié le 22 septembre 2016
+ infos

Même si l'automne est là, Il est bon de continuer à se rendre sur les plages, où le soleil et le ciel triomphant ont laissé la place à la douceur d'une décoration couleur sable et bleu pâle, typique des mers du nord de l'Europe. Derrière les dunes, une maisonnette bleue toute  simple  accueille les estivants qui viennent profiter des derniers embruns au Branding Beach Club / Winter Lodge. à…

Comme une maison de pêcheur

Publié le 25 mars 2016
+ infos

Situé au dessus d'un magasin et sous les combles, cet appartement est aménagé à la façon d'une maison de pêcheur. Il reprend les codes de ce style de décoration de bord de mer, sans forcer sur le bleu, mais en privilégiant plutôt les tons de sable plus doux au quotidien. As a fisherman's cottage Located above a shop under roof spaces, this apartment is furnished in the manner of a…

Une longue maison blanche près de la mer

Publié le 23 août 2015
+ infos

Tout ici rappelle la proximité des flots, le salon est une grande pièce blanche meublée dans un style Nouvelle Angleterre où les accents bleus et rouges viennent ponctuer le mobilier immaculé. A long white house near the sea Everything here recalls the closeness of the waves, the lounge is a large white room furnished in a New England style where the blue and red accents come to punctuate…

Un petit air marin

Publié le 03 août 2015
+ infos

Les baleines se sont invitées au dessus du lit, rayures et jeu de bleus évoquent l'esprit marin dans ce studio de 36m². La carte sur le mur évoque des voyages au long cours et des convoyages de  voiliers en compagnie d'un beau skipper. A small marine look The whales are invited over the bed,  stripes and game of blues evoke the marine spirit in this 36m² studio. The map on the wall evokes…

Inspiration maritime

Publié le 13 juillet 2015
+ infos

C'est dans l' archipel suédois des Gryt,  près du village de Bokö, que se trouve cette maison réservée aux vacances de ses propriétaires. L'inspiration maritime est présente, faite de bleus vifs et de bois. La façade rouge traditionnelle est modernisée par les surfaces vitrées qui donnent sur le paysage typique et la mer. Conçue par l'architecte Per Friberg en 2003, c'est à la fois une maison…

Les petites surfaces du jour : Esprit maritime

Il est tentant lorsqu'on habite près de la mer (en Suède, on habite toujours près de la mer), de l'exprimer dans la décoration de son intérieur. Ici dans ce studio de 30m², c'est une ambiance maritime qui a été choisie, tout en restant mesurée. Small areas of the day: maritime spirit It is tempting when you live by the sea (in Sweden, everybody lives near the sea), to express it in…

Vue magique sur le fjord

Publié le 14 mai 2015
+ infos

Imaginez vous vous réveiller chaque matin avec cette vue à couper le souffle, comme si vous viviez sur un bateau, mais fermement amarré au port. Cette maison blanche, son ponton privé et son hangar à bateau rouge ont tout d'un rêve. Magical view over the fjord Imagine you wake up every morning with that  breathtaking view, as if you lived on a boat, but firmly moored in port. This white…

Vivre au bord de l'eau

Publié le 04 mai 2015
+ infos

Lorsque l'on vit en Suède, pays où la mer est omniprésente, où  fjords et de lacs pullulent, il est assez facile d'investir dans une maison qui a une vue sur une étendue d'eau et la nature, comme ici, où la décoration intérieure fait un rappel de l'esprit maritime évoqué par l'extérieur mais "pas trop". Live at the water's edge When you live in Sweden, where the sea is omnipresent, where…