Naturellement chic

Publié le 09 octobre 2015
+ infos

Dans cet appartement les matières naturelles, le rotin, le bois cohabitent harmonieusement. Naturellement chic cet intérieur sans effet ostentatoire est une leçon de décoration nordique. Naturally chic In this apartment natural materials, rattan, wood coexist harmoniously. Naturally chic this interior without ostentatious effect is a Nordic interior design…

Se faire une déco au naturel

Publié le 08 octobre 2015
+ infos
Publié dans Appartement en ville

La grande tendance de l'année se porte vers la décoration au naturel. Fibres, bois et textiles se marient pour donner un intérieur à la fois chaleureux et élégant, proche de nos aspirations pour un mode de vie plus écologique. Get a natural decor The big trend this year is toward natural decoration. Fibers, wood and textile combine to give an interior that is both warm and elegant, close to…

Un salon couleur nature

Publié le 06 octobre 2015
+ infos

Bouleau,  rotin, liège et lin se sont appropriés ce salon couleur nature. Les tons de terre et d'argile créent une atmosphère sereine et les plantes vertes ajoutent leur touche de fraîcheur. Photos : Lina Eindenberg Adamo. A living room in nature color Birch, rattan, cork and linen have taken over this living room in nature color. Earth and clay tones create a serene atmosphere and the green…

Un studio couleur nature

Publié le 28 septembre 2015
+ infos

Entre bruns et verts, bois et plantes, ce studio de 36m² est une ode aux couleurs de l' automne. Les tons sourds s'accordent parfaitement entre eux et en font un refuge naturel au milieu de la ville. A nature colored studio Between browns and greens, woods and plants, this 36m² studio is a tribute to fall colors. The muted tones are in perfect harmony with each other and make it a natural…

La fraîcheur du vert

Publié le 15 juillet 2015
+ infos

Marier le bois et le rotin au vert, qu'il se fasse vert printemps ou vert menthe, voici le meilleur moyen d'obtenir un espace au look frais et aérien. On y ajoute le turquoise sur le balcon, cette teinte subtile entre bleu et vert et la déco de cet appartement est achevée dans un esprit nature!   The freshness of  green Marrying wood and rattan to green, whether it's spring green…

Inspirée par les couleurs de la mer

Publié le 12 mars 2015
+ infos

Ce sont les couleurs de la mer et du détroit d' Øresund, qui sépare le Danemark et la Suède qui inspirent Jytte, designer,  pour la décoration de sa maison familiale. Construite au 19ème siècle, elle n'est qu'à peu de distance du centre de Copenhague et pourtant rien n'évoque ici une vie citadine. Photos : Morten Holtum Inspired by sea colors These are the sea colors  and the Øresund strait…

Sur une plage brésilienne

Publié le 09 janvier 2015
+ infos

J'ai déjà eu par le passé l'occasion de vous parler de cette sublime maison brésilienne située sur la plage de Trencoso. Mais lorsque l'on trouve de nouvelles photos d'un endroit aussi magnifique, il ne faut pas de priver d'en faire profiter ses lecteurs. Propriété de d'une famille franco-brésilienne  installée au Brésil, c'est une résidence secondaire parfaite. Tellement parfaite qu'on s'y…

Une maison en pleine nature à Majorque

Publié le 18 août 2014
+ infos

La vie ici évoque le Paradis Terrestre! Un jardin de rêve entoure cette maison aux murs du XIII siècle. Mais plus jeune aujourd'hui que jamais grâce au design nordique voulu par ses propriétaires finlandais, et à l'art contemporain que l'on peut admirer à l'intérieur et à l'extérieur de la maison. A house in full nature in Mallorca Life here refers to the Garden of Eden! A dream garden…

En route pour Mykonos

Publié le 22 juin 2014
+ infos

Le St Giorgo Hotel de Mykonos est un de ces lieux qui fait la synthèse entre ses racines grecques et rustiques et le luxe simple que l'on attend d'un hôtel situé dans un lieu exceptionnel. La décoration intérieure est signée par l'ancien directeur de création des Design Hotels, Michael Schickinger, et par la designer Annabell Kutucu qui ont conservé l'architecture traditionnelle du lieu, et…

Une ferme restaurée aux Pays Bas

Un intérieur tout en retenue, presque "lutherien" a été choisi pour cette ferme hollandaise dont les propriétaires ont changé peu de choses à la structure d'origine. A restored farm in the Netherlands An interior while at retaining almost "Lutheran" was chosen for this Dutch farm whose owners have changed few things of the original…