C'est à Stockholm, près des quais que se trouve cet appartement à l'âme industrielle, grâce à ses fenêtres particulières, juxtaposition de carrés de verre, et dont la décoration design se marie parfaitement à l'architecture du lieu. Squared windows It's in Stockholm, near the docks, you will find this apartment to industrial soul, thanks to its particular windows, juxtaposition of glass…
Il n'est pas besoin d'avoir un grand appartement pour habiter dans un lieu très raffiné, aux coloris choisis, et à l'atmosphère doucement bohème qui réchauffe n'importe quelle âme un peu triste malgré le gris, qui prend dans ce deux pièces un ton chaleureux. Ne seriez vous pas heureux d'habiter dans un lieu tel que celui ci? Grey and boho There is no need to have a great apartment to live in…
Cela fait un certain temps maintenant que nous voyons des verrières intérieures, souvent faites pour créer des pièces en second jour, cuisine, chambre ou bureau. Mais depuis quelques temps, nous voyons ces verrières remplacer des cloisons opaques, alors qu'il existe une fenêtre qui éclaire la pièce, tout simplement pour créer, à la fois un évènement décoratif majeur et donner du charme à des…
C'est un studio sans faute de goût, où les différents éléments se complètent pour parvenir à une parfaite osmose. L'équilibre dans la décoration est là, faite de basiques nordiques en blanc, gris et bois. Nordic harmony It's a studio flat without lack of taste, where the different elements combine to achieve a perfect harmony. The balance in the decoration is made of Nordic basics in white,…
Nous voici devant une de ces décorations dont les Scandinaves détiennent le secret, et qu'ils appliquent quelque soit la taille de l'espace dont ils disposent : les couleurs douces se marient avec les éléments rappelant la nature, les poteries délicates, pour donner un lieu où on a envie immédiatement de s'installer pour la vie, même s'il ne s'agit que d'un studio. Life in soft colors Here…
Lorsque vous cherchez un appartement, vous pouvez trouver quelque chose de banal dans un immeuble moderne, comme moi, et essayer de leur donner un peu de charme, ou alors comme ici dans ce studio sous les toits, avoir la chance d'avoir dès le départ un espace où vous trouvez des poutres, des carreaux de ciment, et là, il suffit de poser quelques meubles pour que cela soit parfait. Beams and…
Quelle façon plus légère pour isoler son lit dans un studio, que d'utiliser un simple rideau dissimulant la vue sur l'alcôve? Lorsque l'on reçoit des amis, le lit est dissimulé (ce qui évite même de le faire si on a pas envie), et le soir venu, on dort dans une chambre immense quand il est ouvert. Bien sûr, si le budget est là, le remplacer par une verrière pour avoir une vraie chambre en second…
Ici, pas de canapé profond, de fauteuil accueillant. C'est un parti pris de légèreté qui a été choisi dans ce studio, les meubles n'envahissent pas l'espace, ils le mettent en valeur grâce à leur présence qui se fait oublier. Sans doute un peu au détriment du confort. Light furniture in a studio Here, no deep sofa, cozy armchair. This is a lightness bias that was chosen in this studio, the…
Lorsque j'ai acheté un nouveau canapé il y a 3 ans, j'ai immédiatement été séduite par les lignes du Söderhamn d'Ikea, et je ne suis pas la seule. Je le retrouve tout au long des photos, souvent dans ce gris que j'ai préféré aussi, pour sa facilité à vivre (j'ai hésité avec le bleu, j'avoue, j'ai craint qu'il ne se salisse très vite). Ici, il est renouvelé : on lui a retiré ses gros coussins qui…
Le minimalisme nordique c'est quoi? C'est l'art de ne pas surcharger l'espace, mais de choisir les bons meubles, les bons objets, et les bonnes matières, tous ces éléments qui ajoutés les uns aux autres donnent des intérieurs attirants, même lorsqu'ils sont pratiquement vides. Nordic minimalism What is Nordic minimalism? It is the art of not overloading the space, but to choose the right…
