Alors que la chaleur s'est abattue sur la France, en même temps qu'un long week-end, ce qui ravit à peu près tout le monde, filons nous rafraichir dans les pays nordiques avec ce méli-mélo suédois 11 Swedish medley 11 While a heat wave has come in France, along with a long weekend, which delights almost everyone, let's get refreshed in the Nordic countries with this Swedish medley…
On a beau aimer les couleurs, les murs blancs, la lumière, il faut avouer que le noir reste un intemporel séduisant, tout comme la petite robe de la même couleur, indémodable. Relevé par une pointe de rose nude, et au parquet en bois blanchi, il perd sa froideur pour se faire doux comme ici. Timeless black Even if we love the colors, the white walls, the light, we must admit that black…
Si je montre souvent ici des intérieurs suédois, j'ai une affection particulière pour ceux qui dégagent du charme, qui ne sont pas parfaits, pas trop design. Comme ici, dans cet appartement en pleine ville à la cuisine campagnarde, dont la lumière raconte l'histoire du printemps qui est là. Un intérieur comme tant d'autres mais qui touche plus que d'autres. A downtown country-style…
La décoration de cet appartement est basée sur le noir, ce qui lui donne une personnalité particulière, ainsi que la chambre située dans une boite créée dans le salon. Une boite dans une boite noire... Black box This apartment deor is based on black, which gives it a particular personality, as well as the bedroom located in a box created in the living room. A box in a black box…
Si cet appartement est petit, enfin relativement car il s'agit d' un deux pièces dont se satisferait la plupart d'entre nous, le volume du salon reste toutefois très correct, grâce au positionnement de la cuisine dans un angle, et à la surface réduite de la chambre. Un plan qui fait la part belle à la zone réception. A small apartment with a corner kitchen If this apartment is small, but…
C'est Imade Pastel, qui a conçu ces intérieurs de Scandinavie aux douces couleurs pastel, à la décoration idéale en cette saison, où on a envie de teintes évocatrices de beau temps. Scandinavia in pastel It's Imade Pastel who designed these interiors of Scandinavia in soft pastel colors, an ideal decoration in this season, where you want some shades evocative of fine…
C'est une fois encore VT Wonen qui nous régale avec ses beaux clichés et ses mises en scènes à l'ambiance tropicale, adaptées au style européen. Tropical atmosphere in the Netherlands It's once again VT Wonen who delights us with his best shots and staging in tropical atmosphere, adapted to European style. Photo : Jeroen van der Spek - Anouk de Kleermaeker…
Cet appartement de deux pièces suédois, respire la simplicité et dégage une atmosphère zen, due sans aucun doute à l'utilisation de couleurs fraiches et douces, et à celle des matériaux naturels. Zen atmosphere in a Swedish apartment This Swedish one-bedroom apartment exudes simplicity and a zen atmosphere, no doubt due to the use of fresh, soft colors and natural…
Régulièrement, je vous montre ici des appartements situés dans une ancienne fabrique de chapeaux de paille construite en 1886-1887 située à Stockholm. Un nouveau bien a été mis à la vente, un grand trois-pièces qui hésite entre le noir et les couleurs et qui bénéficie d'un joli jardin, comme une maison en pleine ville. Toutes les fois où on a l'occasion d'admirer des appartements dans ce lieu…
Dans cette maison suédoise, il ne manque aucun des caractères contemporains : espaces divisés par des verrières, cuisine ouverte, association de bois clairs et de gris, tomettes dans la salle de bains, elle est un résumé des tendances actuelles. A Swedish house with contemporary spaces In this Swedish house, no contemporary features are missing: spaces divided by glazed partitions, open plan…
