Une palette indémodable

Publié le 24 janvier 2015
+ infos

Ce sont les classiques gris, blanc, noir agrémentés de touches de bleu qui ont pris possession de cet appartement situé dans un immeuble ancien. Trois pièces de 66m², il semble avoir été pensé pour la vie d'un couple sans enfants qui souhaite vivre sans trop de promiscuité. A timeless pallete These are the classic gray, white, black embellished with blue accents who took possession of this…

L'aurore aux doigts de rose

C'est chez Fantastic Frank que nous trouvons ce joli studio de 33m², où les rideaux roses doivent laisser passer la lumière du matin lorsqu'ils sont fermés, une douce lueur rosée qui rappelle les mots d'Homère dans l'Odyssée Primal dawn fingers of pink light It is in Fantastic Frank we find this lovely 33sqm studio, where pink curtains should let a  morning light when closed, a soft…

Le bois dans tous ses états

Le choix du bois pour les meubles et les revêtements de sol de cet appartement de 55m² est l'élément directeur du design de cet espace. Toutefois il a été choisi dans ses coloris les plus clairs, chaleureux, mais pas envahissants. The wood in all its forms The choice of wood for furniture and flooring of this 55m² apartment is the director element of the design of this space. However, he was…

Fenêtres sur rue

Publié le 23 janvier 2015
+ infos

C'est dans un bâtiment en briques datant de 1917, une ancienne usine transformé en un immeuble d'habitation, que l'agence immobilière Fantastic Frank propose ce duplex façon loft, avec une seule chambre mais d'une surface de 96m². Windows on street It is in a brick building dating from 1917, a former factory converted into a residential building, that Fantastic Frank estate agency offers…

Une cuisine ouverte mais pas trop

On accède au salon de ce deux pièces de 59m² en laissant la cuisine sur la droite après être entré dans l'appartement. Une conception ouverte "mais pas trop" qui permet à la fois de ne pas se sentir enfermé dans cet espace, tout en privilégiant une certaine discrétion lorsqu'on cuisine. An open kitchen but not too much You access the living room of  this 59m²  two rooms flat just going by…

Les petites surfaces du jour : âme colorée

Publié le 23 janvier 2015
+ infos

Bleu, vert, rouge, rose...c'est un arc-en-ciel de couleurs qui nous accueille dans ce deux pièces de 46m² situé à Stockholm, loin des intérieurs blancs et noirs habituels. Small areas of the day: colored soul Blue, green, red, pink ... it's a rainbow sky colors that welcomes us in this  46m² one bedroom flat located in Stockholm, away from the usual black and white…

Et le printemps...

Publié le 22 janvier 2015
+ infos

Il sera comment? Inspiré par les jardins? Plein de couleurs pastel? Organique? Sur une base de noir et blanc, et de quelques éléments bois, jouez avec les couleurs fraîches et oubliez pour un temps les coloris sourds de l'hiver. Il fait bon y penser dès à présent. And spring ... How will It be ? Inspired by the gardens? Full of pastel colors? Organic? On a black and white base, and some…

Design sur le lac

Publié le 21 janvier 2015
+ infos

Dans un immeuble contemporain dessiné par l'architecte Gert Wingårdh, on trouve cet appartement de 3 pièces de 87m². Le point fort de cet espace au look design, est son large balcon vitré et la vue sur les eaux du lac proche. Design on the lake In a contemporary building designed by architect Gert Wingårdh, there is this 87m² 3 rooms apartment . The strength of this design look space,  is…

Blanc de blanc

Publié le 21 janvier 2015
+ infos

C'est blanc, carrément blanc. Courageusement blanc. Mais non! Un mur bleu gris dans la chambre vient tout de même bousculer l'univers laiteux de ce deux pièces de 67m² situé dans un immeuble des années 30 dessiné par l'architecte suédois Nernst Hanson. Sans outrance. Faut pas plaisanter non plus avec le blanc, non mais oh!  Vous croyez que je n'aime pas? Mais bien au contraire, j'adore! Blanc…

Bourgeoisie industrielle

Publié le 20 janvier 2015
+ infos

Construite en 1914, cette solide maison ressemble en tout point à celles que l'on trouvait au siècle dernier dans cette région suédoise, bien campée sur son jardin, d'aspect extérieur un peu massif. L'intérieur est plus en rapport avec ses nouveaux occupants, débarrassé des bois sombres de l'époque de construction, rajeuni par le blanc et la déco industrielle. Industrial middle class Built…