Chic norvégien chez Tina

Publié le 30 décembre 2014
+ infos

Tina Leqvamb Shen  s'est toujours intéressée à la décoration intérieure. Il lui a semblé naturel d'ouvrir sa propre société  Bo Naturlig , concentrée sur les objets simples du quotidien qui cherchent à apporter de la sérénité. Dans sa maison construite en 1903, ancien habitat ouvrier, elle a choisi un style scandinave "chic" selon ses propres termes, agrémenté d'éléments français et orientaux.…

Premières inspirations de Noël

Publié le 03 novembre 2014
+ infos

Premiers jours de novembre, il est temps de penser à Noël  qui arrive doucement. Les jours laiteux sont  là, il faut se calfeutrer à la maison près de la cheminée, sortir les bougies, habiller de couleurs chaudes le canapé, faire briller le cuivre et créer l'esprit de Noël qui va nous accompagner pendant toute cette période. Photos: Sturla Bakken First Christmas inspirations First days of…

Une maison en bois dans la neige

Le terrain descend doucement vers  le fjord Tislei. De l'autre côté de l'eau on trouve les plainez, aucune vue à couper le souffle, rien qu'un endroit agréable pour se reposer.  A wooden house in the snow The land slopes gently down to the fjord Tislei. On the other side of the water one finds the plains, no breathtaking view, just a nice place to…

Une maison rénovée à Oslo

Publié le 29 juillet 2013
+ infos

Hélène et Vegard voulaient à la fois vivre en ville et un jardin. Une maison nécessitant  des travaux de rénovation fut le début de l'aventure. Avec un de leurs ami qui partageait le même rêve, ils ont acheté cette grande maison à Oslo qu'ils ont partagé en deux. Voici la partie qu'ils se sont réservé. A renovated house in Oslo Helen and Vegard wanted both live in the city and a garden. A…

Let it snow, let it snow, let it snow

Au milieu du paysage idyllique recouvert d'un manteau de neige, la  maison en bois est telle  un parfait  refuge pendant les jours de grand froid.  Ici, il est  juste bon d'être...   Let it snow, let it snow, let it snow... In the middle of the idyllic landscape covered with a blanket of snow, the wooden house is such as a perfect refuge during cold days. Here, it is just good to…