Barcelone est une ville animée, pleine de choses à découvrir, mais on oublie parfois qu'elle est au bord de la Méditerranée et qu'on peut profiter à la fois des joies urbaines et de celles de la plage. C'est au cœur du quartier traditionnel des pêcheurs de La Barceloneta, que Jacques et Hannes ont demandé à Egue Y Seta, le célèbre cabinet d'architecture espagnol, de leur aménager un appartement…
Le rose de la chambre et dans l'entrée nous préviennent : il y a une fille qui habite ici. Sans nul doute, un garçon se trouvera à l'aise dans le salon et la cuisine neutres, mais il devrai faire avec la douceur féminine du rose dans la chambre au moins. A white one-bedroom tinted pink in Sweden The pink of the bedroom and in the entrance warn us: there is a girl who lives here.…
Une fois de plus, les Suédois nous démontrent que l'attrait d'un appartement ne dépend pas de sa surface; et ce studio est encore la preuve qu'avec des choix bien arrêtés, comme de jouer sur le noir, le blanc et le gris, on obtient un intérieur digne d'intérêt. Pas besoin de voir grand pour vivre dans un endroit agréable. No need to think big Once again, the Swedes show us that the…
C'est Historiska qui nous présente ce petit appartement avec une alcôve accueillant le lit, qui présente une décoration à la fois chic et vintage, admirablement photographiée par Johan Spinell. Si sa surface n'est pas immense, ce studio reste lumineux grâce aux grandes ouvertures sur l'extérieur, datant de la construction du bâtiment en 1931. Dehors, la proximité de l'eau est un atout…
Vous entendez régulièrement parler d'Elena Fateeva sur ce blog. Cette architecte d'intérieur dévoile projet après projet, son talent pour exploiter les surfaces quelques qu'elles soient. Ici, c'est à Kiev que nous retrouvons son travail, dans un deux pièces de 38m² dont elle a revu toute la distribution, mais également la décoration. Un puissant turquoise habille l'entrée, le dressing et la…
Le reproche que l'on peut faire en terme de photos de décoration, est que souvent ce qui est présenté semble inabordable pour la plupart d'entre nous. C'est pourquoi je m'attache à vous montrer la plupart du temps des endroits où vous ou moi pouvons nous projeter. Ce studio est exemplaire pour cela. On peut regarder partout, même si sa décoration est réussie, on ne voit rien qu'on ne puisse…
Que ce soit dans le salon ou la cuisine, la décoration de ce deux pièces est entièrement vintage, nous ramenant dans un passé pas si lointain, modernisé par les couleurs et le désir de ne pas trop entasser de références à une époque qui fut parfois chargée en bibelots et objets de plus ou moins bonne facture. A full vintage one-bedroom Whether in the living room or the kitchen, the…
Il y a un grand contraste entre la douceur affichée par la décoration scandinave de cet appartement de 51m², et la photo de cet homme tatoué sur un mur. Volonté de montrer qu'on est un peu rebelle, qu'on a l'âme rock dans un univers où presque rien ne dépasse, où tout est si "comme il faut"? C'est en tout cas inattendu, presque incongru et drôle. Land of contrasts There is a great contrast…
Le vert est plutôt utilisé en décoration intérieure avec l'utilisation d'objets, ou de plantes, et plus rarement sur les murs. Dans ce deux pièces classique, c'est dans son ton vert d'eau qu'il est présent, et recouvre non seulement les murs, mais également le mobilier de la cuisine. Choix audacieux s'il en est, il est toutefois très réussi. Green watercolor Ambience Green is mostly used in…
S'il fait moins de 20 m², ce mini studio n'a pas pour autant sacrifié la cuisine. On pourra me rétorquer qu'il manque de placards, qu'il faut défaire le canapé tous les soirs pour dormir. Oui, mais : il possède une vraie cuisine! Et pourtant, elle n'occupe pas plus de 2,50m linéaires, une largeur de mur que l'on a tous chez nous. A real kitchen in a mini studio If it's less than 20 m², this…
