Des maisons sur la mer
Dans chacune des trois maisons de l'hôtel Aldea Canzul, l' architecture est en connexion avec les éléments locaux et combine les styles méditerranéen et mexicain modernes. Le projet de l' architecte Steffano Schiavon mêle design, luxe et nature tropicale pour créer un endroit de rêve sur la mer.
Houses overlooking the sea
In each of the three houses of Aldea Canzul Hotel, the architecture…
Un refuge pour les surfeurs
Les designers du boutique hôtel Surfrider, ont choisi de mettre les couleurs neutres en vedette. Dans ce lieu, tout est doux, et adapté à ceux qui aiment le surf, ou aux familles qui souhaitent tout simplement passer quelques jours au bord de la mer, en toute sérénité.
Refuge for surfers
The designers of the Surfrider boutique hotel have chosen to highlight the neutral colours. In this…