Choisir une décoration au design contemporain (ou non) ?

En matière de décoration, nos goûts fluctuent. On peut aimer à un moment les intérieurs colorés, puis quelque chose de plus sobre comme dans cet appartement suédois au design contemporain très neutre et reposant, puis des choses plus maximalistes (j'avoue que pour ma part, même si j'admire certains exercices d'équilibre réussis, j'ai du mal avec les intérieurs trop chargés en couleurs, mobilier, et bibelots, mais ce n'est que personnel). En fait il nous faudrait posséder plus d'une maison ou d'un appartement pour assouvir nos envies. Et si la fidélité est de mise en amour (quoique comme je l'ai lu "le concept de l'amour éternel a été inventé à une époque où l'espérance de vie était de 35 ans" - rires), en décoration intérieure au moins, on a le droit de vouloir changer régulièrement ses priorités !

Choosing a decor with a contemporary design (or not)?
When it comes to decorating, our tastes fluctuate. At one time, we may like colourful interiors, then something more sober like in this Swedish apartment with a very neutral and relaxing contemporary design, then more maximalist things (I admit that for my part, even if I admire some successful balance exercises, I have difficulty with interiors that are too full of colours, furniture, and trinkets, but that's only personal). In fact, we would have to own more than one house or apartment to satisfy our desires. And if fidelity is required in love (although as I read "the concept of eternal love was invented at a time when life expectancy was 35 years" - laughs), in interior design at least, we have the right to want to change our priorities frequently!