Une interprétation russe de la décoration Japandi dans un appartement de 70m2

La designer russe Anna Kalkova a conçu à la demande de ses clients, une décoration basée sur le style Japandi, tel qu'on le conçoit là-bas. Les propriétaires souhaitaient un mélange d'influences scandinaves et japonaises pour accueillir leurs parents dans cet appartement au design simple et chaleureux. Les zones ont été clairement définies et présentent désormais une cuisine bien séparée par un îlot qui accueille le banc de la salle à manger,une partie salon, une chambre de taille confortable, un bureau pouvant se transformer en chambre d'amis, tout cela meublé d'éléments en bois chaud, aux lignes simples. Peut-être pour notre part, préférons-nous le Japandi avec des teintes de bois plus clair, et des éléments plus épurés, mais après tout, à chacun son interprétation selon ses propres critères pour un style naissant qui a encore de beaux jours devant lui ! Photo : Anton Ivanov

Russian interpretation of Japandi decoration in a 70m2 flat
The Russian designer Anna Kalkova designed a decoration based on the Japandi style, as it is understood there, at the request of her clients. The owners wanted a mix of Scandinavian and Japanese influences to welcome their parents in this simple and warm flat. The zones have been clearly defined and now include a kitchen separated by an island that houses the dining room bench, a living room area, a comfortably sized bedroom, a study that can be turned into a guest bedroom, all furnished with warm wood elements and simple lines. Perhaps we prefer Japandi with lighter wood tones and sleeker elements, but after all, it's up to each person to interpret this emerging style according to their own criteria. Photo: Anton Ivanov