Décoration en tons bruns pour un appartement au style scandinave
Nous avons eu quelques fois des rentrées en gris, mais il semble que depuis quelques mois, la décoration en tons bruns prend le pas, plus chaleureuse, plus accueillante, plus douce pour nos esprits malmenés par les évènements mondiaux. C'est dans cet appartement suédois qu'elle se décline dans la gamme qui va du beige au marron, dans un camaïeu réussi et moderne.
Si cet appartement est situé dans un immeuble de la fin du 19è siècle, et on y reconnait à la fois les volumes, les éléments anciens comme le poêle en faïence, et les moulures, on y trouve aussi le confort actuel avec une cuisine design bien pensée, et une salle de bain en marbre, ainsi que de nombreux rangements indispensables. La décoration en tons bruns fait la jonction entre les différentes époques, sans les heurter, à la fois classique et contemporaine. L' intérieur est sobre mais pas minimaliste, idéal pour ceux qui aiment la modernité sans froideur. Ici, la décoration scandinave sait se renouveler et nous démontrer une fois de plus, qu'elle est un style indémodable et actuel.
We've had a few grey design in the past, but it seems that for the past few months, brown tones have been taking over, warmer, more welcoming, softer for our spirits that have been battered by world events. It is in this Swedish flat that it is declined in the range which goes from beige to brown, in a successful and modern cameo.
If this flat is located in a building of the end of the 19th century, and one recognizes at the same time the volumes, the old elements like the tiled stove, and the mouldings, one finds there also the current comfort with a well thought design kitchen, and a marble bathroom, as well as many essential arrangements. The brown tones of the decoration bridge the gap between the different eras, without clashing, both classic and contemporary. The interior is sober but not minimalist, ideal for those who like modernity without coldness. Here, Scandinavian decoration knows how to renew itself and show us once again that it is a timeless and current style.
70m2
Source : Entrance
Si cet appartement est situé dans un immeuble de la fin du 19è siècle, et on y reconnait à la fois les volumes, les éléments anciens comme le poêle en faïence, et les moulures, on y trouve aussi le confort actuel avec une cuisine design bien pensée, et une salle de bain en marbre, ainsi que de nombreux rangements indispensables. La décoration en tons bruns fait la jonction entre les différentes époques, sans les heurter, à la fois classique et contemporaine. L' intérieur est sobre mais pas minimaliste, idéal pour ceux qui aiment la modernité sans froideur. Ici, la décoration scandinave sait se renouveler et nous démontrer une fois de plus, qu'elle est un style indémodable et actuel.
Decorating in brown tones for a Scandinavian-style flat
We've had a few grey design in the past, but it seems that for the past few months, brown tones have been taking over, warmer, more welcoming, softer for our spirits that have been battered by world events. It is in this Swedish flat that it is declined in the range which goes from beige to brown, in a successful and modern cameo.
If this flat is located in a building of the end of the 19th century, and one recognizes at the same time the volumes, the old elements like the tiled stove, and the mouldings, one finds there also the current comfort with a well thought design kitchen, and a marble bathroom, as well as many essential arrangements. The brown tones of the decoration bridge the gap between the different eras, without clashing, both classic and contemporary. The interior is sober but not minimalist, ideal for those who like modernity without coldness. Here, Scandinavian decoration knows how to renew itself and show us once again that it is a timeless and current style.
70m2
Source : Entrance
Commentaires