Chambre chaleureuse avec verrière pour un appartement suédois
La chambre chaleureuse avec verrière de cet appartement suédois de 53m2 a permis de le transformer en un véritable deux-pièces. Il est situé dans un immeuble ancien construit en 1935-1936 qui était un bureau de poste. Sa décoration contemporaine a su oublier le minimalisme pour se faire chaleureuse, entre les matières telles que le lin et le velours, ou le bois utilisé pour la cuisine aux tons clairs. On est devant une disposition moderne, avec des espaces ouverts les uns sur les autres, ce qui donne une impression de volume agréable même dans une petite surface comme ici.
S'il n'y a pas de rangements dans la chambre chaleureuse avec verrière, on trouve toutefois un grand dressing fermé par des portes, au bois clair comme la cuisine, dans la continuité, un élément indispensable pour un petit appartement si on veut le garder bien rangé. Et même si la décoration est assez épurée, les éléments personnels comme la table basse rustique et vintage, ainsi que les objets installés sur un console derrière le canapé, offre à cet appartement une réelle personnalité.
The bedroom with glass wall in this 53m2 Swedish flat has been transformed into a real one-bedroom. It is located in an old building built in 1935-1936 that was a post office. The contemporary decoration has been transformed from minimalist to warm, with materials such as linen and velvet, or the wood used in the light-coloured kitchen. The layout is modern, with spaces that are open to each other, which gives a pleasant impression of volume even in a small space like this.
Although there is no storage space in the bedroom with the glass wall, there is a large wardrobe closed by doors, in light wood like the kitchen, in the continuity, an essential element for a small flat if you want to keep it tidy. And even if the decoration is quite simple, the personal elements such as the rustic and vintage coffee table, as well as the decorative objects installed on a console behind the sofa, give this flat a real personality.
53m2
Source : Eklund
S'il n'y a pas de rangements dans la chambre chaleureuse avec verrière, on trouve toutefois un grand dressing fermé par des portes, au bois clair comme la cuisine, dans la continuité, un élément indispensable pour un petit appartement si on veut le garder bien rangé. Et même si la décoration est assez épurée, les éléments personnels comme la table basse rustique et vintage, ainsi que les objets installés sur un console derrière le canapé, offre à cet appartement une réelle personnalité.
Warm bedroom with glass wall for a Swedish flat
The bedroom with glass wall in this 53m2 Swedish flat has been transformed into a real one-bedroom. It is located in an old building built in 1935-1936 that was a post office. The contemporary decoration has been transformed from minimalist to warm, with materials such as linen and velvet, or the wood used in the light-coloured kitchen. The layout is modern, with spaces that are open to each other, which gives a pleasant impression of volume even in a small space like this.
Although there is no storage space in the bedroom with the glass wall, there is a large wardrobe closed by doors, in light wood like the kitchen, in the continuity, an essential element for a small flat if you want to keep it tidy. And even if the decoration is quite simple, the personal elements such as the rustic and vintage coffee table, as well as the decorative objects installed on a console behind the sofa, give this flat a real personality.
53m2
Source : Eklund
Commentaires