Un deux-pièces de 63m2 avec une cuisine ouverte avec îlot
C'est dans un immeuble suédois construit en 1898 que nous découvrons ce deux-pièces de 63m2 transformé en un lieu contemporain et ouvert après une rénovation. Si les stucs et les rosaces, les moulures et le sol d'origine sont toujours là, la cuisine ouverte avec îlot est totalement actuelle, ainsi que les coloris choisis pour sa décoration. La palette des bruns, des beiges et des gris, est déclinée dans tous les espaces, apportant beaucoup de douceur à ce deux-pièces de 63m2, un vaste volume pour un appartement avec seulement une chambre (surtout si on habite dans une grande ville !).
L'endroit est à la fois neutre et suffisamment personnalisé pour lui donner une âme. Il en émane une sérénité bienvenue alors qu'il se trouve dans un quartier vivant à Göteborg, où se trouvent de nombreux restaurants et commerces. Il donne sur une cour tranquille, mais reste particulièrement lumineux avec ses grandes fenêtres à l'ancienne, et si autrefois "appartement sur cour" était un défaut, c'est une caractéristique de plus en plus recherchée en ville car elle vous offre le calme d'un logement protégé de l'agitation urbaine, sans pour cela vous exiler loin de la ville.
In a Swedish building built in 1898, we discover this one-bedroom of 63m2 transformed into a contemporary and open space after a renovation. If the stucco and rosettes, the mouldings and the original floor are still there, the open kitchen with its island is totally up-to-date, as well as the colours chosen for its decoration. The palette of browns, beiges and greys is used in all the spaces, bringing a lot of softness to this one-bedroom flat of 63m2, a vast volume for a flat with only one bedroom (especially if you live in a big city!).
The place is both neutral and personalized enough to give it a soul. It has a welcome serenity about it, despite being in a lively area of Gothenburg, with many restaurants and shops. It overlooks a quiet courtyard, but is still particularly bright with its large, old-fashioned windows, and if "courtyard flat" used to be a flaw, it is an increasingly sought-after feature in the city, as it offers you the peace and quiet of a home away from the hustle and bustle of the city, without exiling you from the city.
63m2
Source : Entrance
L'endroit est à la fois neutre et suffisamment personnalisé pour lui donner une âme. Il en émane une sérénité bienvenue alors qu'il se trouve dans un quartier vivant à Göteborg, où se trouvent de nombreux restaurants et commerces. Il donne sur une cour tranquille, mais reste particulièrement lumineux avec ses grandes fenêtres à l'ancienne, et si autrefois "appartement sur cour" était un défaut, c'est une caractéristique de plus en plus recherchée en ville car elle vous offre le calme d'un logement protégé de l'agitation urbaine, sans pour cela vous exiler loin de la ville.
63m2 one-bedroom with an open kitchen and island
In a Swedish building built in 1898, we discover this one-bedroom of 63m2 transformed into a contemporary and open space after a renovation. If the stucco and rosettes, the mouldings and the original floor are still there, the open kitchen with its island is totally up-to-date, as well as the colours chosen for its decoration. The palette of browns, beiges and greys is used in all the spaces, bringing a lot of softness to this one-bedroom flat of 63m2, a vast volume for a flat with only one bedroom (especially if you live in a big city!).
The place is both neutral and personalized enough to give it a soul. It has a welcome serenity about it, despite being in a lively area of Gothenburg, with many restaurants and shops. It overlooks a quiet courtyard, but is still particularly bright with its large, old-fashioned windows, and if "courtyard flat" used to be a flaw, it is an increasingly sought-after feature in the city, as it offers you the peace and quiet of a home away from the hustle and bustle of the city, without exiling you from the city.
63m2
Source : Entrance
Commentaires