Un appartement comme une maison de ville avec piscine à Marseille

La créatrice Magali Avignon possède plusieurs maisons à louer dans le sud (à découvrir sur son site Enamoura en cliquant sur ce lien), et est une véritable spécialiste et amoureuse de la Méditerranée. Elle présente ses trouvailles dans un E-shop d’objets déco, édite du mobilier d’artisans et des guides sur le Sud de la France. C'est donc avec respect des racines qu'elle a créé la Maison de Marseille, un appartement comme une maison de ville avec piscine, cachée derrière des hauts murs en pierre et une façade modeste.

Sur deux étages, cet appartement situé dans un petit immeuble traditionnel marseillais, offre même une vue sur la Bonne Mère depuis sa terrasse. Magali l'a voulu comme une véritable maison de famille, avec trois chambres, et une petite maison indépendante au fond du jardin, façon cabanon des calanques. Sa tonnelle et sa vigne centenaire ajoute une note de charme supplémentaire à l'extérieur, et en font une maison telle qu'on l'imagine sous ce ciel marseillais presque toujours d'un bleu intense. Et si le chantier de rénovation fut titanesque pour créer ce lieu magique, le résultat est là, avec des espaces au charme préservé symboliques du plaisir de la vie en Provence.

Flat like a townhouse with a swimming pool in Marseille

The designer Magali Avignon owns several houses for rent in the South of France (to be discovered on her website Enamoura by clicking on this link), and is a true specialist and lover of the Mediterranean. She presents her finds in an E-shop of decorative objects, publishes furniture by artisans and guides on the South of France. It is therefore with respect for her roots that she has created the Maison de Marseille, a flat like a townhouse with a swimming pool, hidden behind high stone walls and a modest façade.

This two-storey flat, located in a small traditional Marseilles building, even offers a view of the Bonne Mère from its terrace. Magali wanted it to be a real family home, with three bedrooms and a small independent house at the bottom of the garden, like a cabin in the calanques. The arbour and the hundred-year-old vineyard add an extra touch of charm to the exterior, and make it a house as one would imagine it under the almost always intense blue sky of Marseille. And if the renovation work was titanic to create this magical place, the result is there, with charmingly preserved spaces symbolic of the pleasure of life in Provence.