Un studio de 38m2 avec verrière à l’âme vintage en Suède
Comme souvent dans les petites surfaces pour créer une chambre, c'est la verrière qui a été choisie ici pour séparer le lit du salon et de la cuisine dans ce studio de 38m2. La décoration vintage le rend très chaleureux, avec ses couleurs douces et son mobilier en bois patiné. Et tout s'assemble parfaitement avec élégance. Dans ce studio de 38m2 avec verrière, la lumière circule facilement à travers les grandes fenêtres datant de la période de construction du bâtiment, en 1935. Il bénéficie en plus d'un balcon ensoleillé, un plus réel pour une petite surface, où l'on peut vite se sentir à l'étroit.
La décoration vintage s'associe parfaitement à l'esprit général de l'appartement, avec son beau parquet d'origine parfaitement restauré, et ses vieux radiateurs en fonte gage de confort à la saison froide. Et bien que la verrière soit en acier noir, il n'émane pas des lieux, un esprit trop industriel fait de clichés dans le style "mini loft dans une usine", ce qui aurait pu être anachronique. C'est un endroit accueillant et serein idéal pour une ou deux personnes aimant les appartements avec une réelle personnalité.
As is often the case in small spaces to create a bedroom, a glass partition was chosen here to separate the bed from the living room and the kitchen in this 38m2 studio. The vintage decoration makes it very cosy, with its soft colours and patinated wood furniture. And everything comes together perfectly with elegance. In this 38m2 studio with glasse partition, light flows easily through the large windows dating from the building's construction period in 1935. It also benefits from a sunny balcony, a real plus for a small space, where one can quickly feel cramped.
The vintage decoration matches perfectly with the general spirit of the flat, with its beautiful original parquet floor perfectly restored, and its old cast iron radiators guaranteeing comfort in the cold season. And although the partition is in black steel, it does not emanate an industrial spirit of "mini loft in a factory" clichés, which could have been anachronistic. It is a welcoming and serene place ideal for one or two people who like flats with real personality.
38m2
Ce studio de 38m2 avec verrière est en vente chez Historiska Hem
La décoration vintage s'associe parfaitement à l'esprit général de l'appartement, avec son beau parquet d'origine parfaitement restauré, et ses vieux radiateurs en fonte gage de confort à la saison froide. Et bien que la verrière soit en acier noir, il n'émane pas des lieux, un esprit trop industriel fait de clichés dans le style "mini loft dans une usine", ce qui aurait pu être anachronique. C'est un endroit accueillant et serein idéal pour une ou deux personnes aimant les appartements avec une réelle personnalité.
38m2 studio with a glass partition with a vintage feel in Sweden
As is often the case in small spaces to create a bedroom, a glass partition was chosen here to separate the bed from the living room and the kitchen in this 38m2 studio. The vintage decoration makes it very cosy, with its soft colours and patinated wood furniture. And everything comes together perfectly with elegance. In this 38m2 studio with glasse partition, light flows easily through the large windows dating from the building's construction period in 1935. It also benefits from a sunny balcony, a real plus for a small space, where one can quickly feel cramped.
The vintage decoration matches perfectly with the general spirit of the flat, with its beautiful original parquet floor perfectly restored, and its old cast iron radiators guaranteeing comfort in the cold season. And although the partition is in black steel, it does not emanate an industrial spirit of "mini loft in a factory" clichés, which could have been anachronistic. It is a welcoming and serene place ideal for one or two people who like flats with real personality.
38m2
Ce studio de 38m2 avec verrière est en vente chez Historiska Hem
Shop the look !
Livres
Commentaires