Un appartement de 75m2 à Stockholm sous les toits d'un immeuble ancien
Avec sa grande hauteur sous plafond et sa une terrasse avec une vue sur le centre-ville de Stockholm, cet appartement de 75m2 est unique. Installé sous les toits d'un immeuble construit en 1883, il a une grande personnalité avec ses poutres apparentes, et ses éléments anciens soigneusement restaurés. Un parquet en chêne clair à la pose en chevrons habille le sol et reflète la lumière généreuse. Une cuisine d'un bleu sobre vient apporter une touche de couleur dans cet univers si neutre.
La décoration est sage, scandinave et contemporaine, assez neutre pour que chacun puisse se projeter dans ce bel appartement de 75m2 qui avec son haut plafond semble bien plus vaste. Le soir, la lumière sait se faire magique, l'enrobant de douces couleurs chaudes, alors que la grande ville s'endort. L'appartement devient alors un véritable cocon urbain, un refuge au coeur de la cité, loin de son agitation. On se glisse sous la couette et l'on regarde le ciel devenir rougeoyant à l'ouest. Quelle beauté dans ces couchers de soleil !
With its high ceilings and a terrace overlooking downtown Stockholm, this 75m2 flat is unique. Located under the roof of a building built in 1883, it has a great personality with its exposed beams and carefully restored antique features. Light oak parquet flooring in a herringbone pattern covers the floor and reflects the generous light. A sober blue kitchen brings a touch of colour to this neutral world.
The decoration is wise, Scandinavian and contemporary, neutral enough for everyone to project themselves into this beautiful 75m2 flat which, with its high ceiling, seems much larger. In the evening, the light is magical, enveloping it in soft warm colours, while the big city falls asleep. The flat becomes a real urban cocoon, a refuge in the heart of the city, far from its agitation. You slip under the duvet and watch the sky turn red in the west. What beauty in these sunsets!
Source : Hemnet








La décoration est sage, scandinave et contemporaine, assez neutre pour que chacun puisse se projeter dans ce bel appartement de 75m2 qui avec son haut plafond semble bien plus vaste. Le soir, la lumière sait se faire magique, l'enrobant de douces couleurs chaudes, alors que la grande ville s'endort. L'appartement devient alors un véritable cocon urbain, un refuge au coeur de la cité, loin de son agitation. On se glisse sous la couette et l'on regarde le ciel devenir rougeoyant à l'ouest. Quelle beauté dans ces couchers de soleil !
75m2 flat in Stockholm under the roof of an old building
With its high ceilings and a terrace overlooking downtown Stockholm, this 75m2 flat is unique. Located under the roof of a building built in 1883, it has a great personality with its exposed beams and carefully restored antique features. Light oak parquet flooring in a herringbone pattern covers the floor and reflects the generous light. A sober blue kitchen brings a touch of colour to this neutral world.
The decoration is wise, Scandinavian and contemporary, neutral enough for everyone to project themselves into this beautiful 75m2 flat which, with its high ceiling, seems much larger. In the evening, the light is magical, enveloping it in soft warm colours, while the big city falls asleep. The flat becomes a real urban cocoon, a refuge in the heart of the city, far from its agitation. You slip under the duvet and watch the sky turn red in the west. What beauty in these sunsets!
Source : Hemnet
Shop the look !




Livres




Commentaires