Cette maison cachée des regards est une ancienne maison de pêcheurs
Cette maison cachée des regards a été construite en 1920 et rénovée pour devenir une charmante maison de vacances, agréable en toute saison, et même magique lorsque la neige envahi le paysage. Si elle semble isolée grâce à sa position enviable au milieu des arbres, elle est pourtant proche d'une marina et d'un port, ainsi que des plages de cette région des USA. The Hidden Retreat porte parfaitement son nom...
C'est sur une colline qu'elle domine la verdure, et le regard porte jusqu'à la mer, non loin de là. Elle a conservé de sa vie passée, ses escaliers un peu raide à l'intérieur, et son aspect rustique mais qui a été modernisé et éclairci par la présence du blanc, qui reflète la lumière par les vastes fenêtres. Sa surface raisonnable de 130m2 environ, en fait une maison de vacances parfaite pour une famille, mais sans être trop vaste et impressionnante. Sa décoration simple et naturelle est reposante, et sa situation est idéale pour se déconnecter d'un quotidien parfois difficile en ville.
This hidden house was built in 1920 and renovated to become a charming holiday home, pleasant in all seasons, and even magical when the snow invades the landscape. While it appears secluded due to its enviable position among the trees, it is close to a marina and harbour, as well as the beaches of this region of the USA. The Hidden Retreat lives up to its name...
It sits on a hillside overlooking the greenery, and the view is of the sea not far away. It has retained from its past life, its somewhat steep stairs inside, and its rustic appearance which has been modernised and brightened up by the presence of white, which reflects the light through the large windows. Its reasonable size of about 130m2 makes it a perfect holiday home for a family, but without being too large and impressive. The simple and natural decor is relaxing, and the location is ideal to disconnect from the sometimes difficult daily life in the city.
Cette maison cachée est à louer chez Airbnb
This hidden house is for rent on Airbnb
C'est sur une colline qu'elle domine la verdure, et le regard porte jusqu'à la mer, non loin de là. Elle a conservé de sa vie passée, ses escaliers un peu raide à l'intérieur, et son aspect rustique mais qui a été modernisé et éclairci par la présence du blanc, qui reflète la lumière par les vastes fenêtres. Sa surface raisonnable de 130m2 environ, en fait une maison de vacances parfaite pour une famille, mais sans être trop vaste et impressionnante. Sa décoration simple et naturelle est reposante, et sa situation est idéale pour se déconnecter d'un quotidien parfois difficile en ville.
This house hidden from view is an old fisherman's house
This hidden house was built in 1920 and renovated to become a charming holiday home, pleasant in all seasons, and even magical when the snow invades the landscape. While it appears secluded due to its enviable position among the trees, it is close to a marina and harbour, as well as the beaches of this region of the USA. The Hidden Retreat lives up to its name...
It sits on a hillside overlooking the greenery, and the view is of the sea not far away. It has retained from its past life, its somewhat steep stairs inside, and its rustic appearance which has been modernised and brightened up by the presence of white, which reflects the light through the large windows. Its reasonable size of about 130m2 makes it a perfect holiday home for a family, but without being too large and impressive. The simple and natural decor is relaxing, and the location is ideal to disconnect from the sometimes difficult daily life in the city.
Cette maison cachée est à louer chez Airbnb
This hidden house is for rent on Airbnb
Shop the look !
Livres
Commentaires