Les McGee nous invitent à un Noël nord-américain beau et classique
Est-il encore nécessaire de présenter les McGee, un couple célèbre aux USA (et désormais connu également en Europe grâce à Netflix), qui décore des maisons dans un style à la fois contemporain, luxueux et classique? C'est à un Noël nord-américain qu'ils nous invitent dans leur maison, et on retrouve ici le style qui a fait leur réputation. C'est beau et intemporel, parfois un peu trop convenu, mais sans aucun doute assumé.
Chaque élément est soigneusement choisi, et le sapin, même s'il est artificiel, est assez beau pour ne pas faire regretter un véritable arbre naturel. Dehors, l'inévitable couronne de Noël accueille les visiteurs, et les piliers de la maison sont aussi agrémentés de guirlandes de sapin, tout comme l'escalier de la maison. Les chaussettes sont soigneusement alignées sur la cheminée (en vente dans la célèbre enseigne Target qui n'a pas de distributeur en France - et on le regrette souvent - ), n'attendant plus que le passage du bonhomme rouge qui n'oubliera sûrement pas la jolie maison des McGee pendant sa tournée !
Is it still necessary to introduce the McGees, a couple famous in the USA (and now also known in Europe thanks to Netflix), who decorate houses in a style that is at once contemporary, luxurious and classic? It's a North American Christmas that they invite us into their home, and we find here the style that made their reputation. It's beautiful and timeless, sometimes a little too conventional, but without a doubt assumed.
Each element is carefully chosen, and the Christmas tree, even if it is artificial, is beautiful enough not to make you miss a real natural tree. Outside, the inevitable Christmas wreath greets visitors, and the pillars of the house are also adorned with fir garlands, as is the staircase of the house. The socks are neatly lined up on the mantelpiece (sold in the famous Target store which has no distributor in France - and we often regret it - ), just waiting for the red man to pass by, who will surely not forget the McGee's pretty house during his tour!
Source : Studio Mc Gee
Chaque élément est soigneusement choisi, et le sapin, même s'il est artificiel, est assez beau pour ne pas faire regretter un véritable arbre naturel. Dehors, l'inévitable couronne de Noël accueille les visiteurs, et les piliers de la maison sont aussi agrémentés de guirlandes de sapin, tout comme l'escalier de la maison. Les chaussettes sont soigneusement alignées sur la cheminée (en vente dans la célèbre enseigne Target qui n'a pas de distributeur en France - et on le regrette souvent - ), n'attendant plus que le passage du bonhomme rouge qui n'oubliera sûrement pas la jolie maison des McGee pendant sa tournée !
The McGees invite us to a beautiful and classic North American Christmas
Is it still necessary to introduce the McGees, a couple famous in the USA (and now also known in Europe thanks to Netflix), who decorate houses in a style that is at once contemporary, luxurious and classic? It's a North American Christmas that they invite us into their home, and we find here the style that made their reputation. It's beautiful and timeless, sometimes a little too conventional, but without a doubt assumed.
Each element is carefully chosen, and the Christmas tree, even if it is artificial, is beautiful enough not to make you miss a real natural tree. Outside, the inevitable Christmas wreath greets visitors, and the pillars of the house are also adorned with fir garlands, as is the staircase of the house. The socks are neatly lined up on the mantelpiece (sold in the famous Target store which has no distributor in France - and we often regret it - ), just waiting for the red man to pass by, who will surely not forget the McGee's pretty house during his tour!
Source : Studio Mc Gee
Shop the look !
Livres
, qui décore des maisons dans un style à la…)
Commentaires