Le Domaine de la Xavolière, une maison ancienne rénovée en Provence
Le Domaine de la Xavolière est une maison ancienne rénovée en Provence, propriété de la même famille depuis trois générations
Le Domaine de la Xavolière est une maison ancienne en Provence, propriété de la même famille depuis trois générations. Les occupants actuels ont décidé de s'y installer définitivement avec leurs enfants il y a une quinzaine d'années et d'ouvrir leur maison d'hôtes il y a deux ans. Les murs de vieilles pierres et les tomettes anciennes témoignent du passé de cette belle maison provençale avec piscine, une halte bienfaisante non loin de Grasse, la capitale des parfums.
Sa décoration épurée laisse la vedette aux beaux volumes, à la lumière, et la nature sauvage que l'on aperçoit à travers les fenêtres. Les couleurs sont douces, oscillent entre l'écru ou l' ocre d'un textile, et les zelliges brillantes dans les salles de bain. Elles se déclinent dans des couleurs minérales, assorties à l'esprit artisanal et rustique des lieux. Dans le jardin, les chênes, les pins, les genévriers, les cyprès, les oliviers, et les plantes comme la lavande, la sarriette, et le thym forment un écrin odorant d’essences méditerranéennes.
The Domaine de la Xavolière is an old house in Provence, owned by the same family for three generations. The current occupants decided to settle there permanently with their children about fifteen years ago and to open their guest house two years ago. The old stone walls and the ancient floor tiles bear witness to the past of this beautiful Provencal house with swimming pool, a beneficial stopover not far from Grasse, the capital of perfumes.
The decor is pure and uncluttered, giving pride of place to the beautiful volumes, the light, and the wild nature that can be seen through the windows. The colours are soft, oscillating between the ecru or ochre of a textile, and the shiny zelliges in the bathrooms. They are declined in mineral colours, matching the artisanal and rustic spirit of the place. In the garden, oaks, pines, junipers, cypresses, olive trees, and plants such as lavender, savory, and thyme form a fragrant setting of Mediterranean essences.
Pour découvrir comment séjourner au Domaine de la Xavolière, cette superbe demeure provençale rénovée, cliquez sur ce lien !
To find out how to stay at Domaine de la Xavolière, this superb renovated Provencal residence, click on this link!
Sa décoration épurée laisse la vedette aux beaux volumes, à la lumière, et la nature sauvage que l'on aperçoit à travers les fenêtres. Les couleurs sont douces, oscillent entre l'écru ou l' ocre d'un textile, et les zelliges brillantes dans les salles de bain. Elles se déclinent dans des couleurs minérales, assorties à l'esprit artisanal et rustique des lieux. Dans le jardin, les chênes, les pins, les genévriers, les cyprès, les oliviers, et les plantes comme la lavande, la sarriette, et le thym forment un écrin odorant d’essences méditerranéennes.
Domaine de la Xavolière, a renovated old house in Provence
The Domaine de la Xavolière is an old house in Provence, owned by the same family for three generations. The current occupants decided to settle there permanently with their children about fifteen years ago and to open their guest house two years ago. The old stone walls and the ancient floor tiles bear witness to the past of this beautiful Provencal house with swimming pool, a beneficial stopover not far from Grasse, the capital of perfumes.
The decor is pure and uncluttered, giving pride of place to the beautiful volumes, the light, and the wild nature that can be seen through the windows. The colours are soft, oscillating between the ecru or ochre of a textile, and the shiny zelliges in the bathrooms. They are declined in mineral colours, matching the artisanal and rustic spirit of the place. In the garden, oaks, pines, junipers, cypresses, olive trees, and plants such as lavender, savory, and thyme form a fragrant setting of Mediterranean essences.
Pour découvrir comment séjourner au Domaine de la Xavolière, cette superbe demeure provençale rénovée, cliquez sur ce lien !
To find out how to stay at Domaine de la Xavolière, this superb renovated Provencal residence, click on this link!
Shop the look !
Livres
Commentaires