Une mini maison noire de 21m2 dans la neige (avec plan)
La façade de cette mini maison noire de 21m2 se détache sur la neige, dans ce paysage d'hiver de Suède. Minimaliste, elle est destinée à de courts séjours et les vacances, car sa surface restreinte (19m2 au sol et 2m2 de mezzanine pour le lit), si elle est adaptée à une vie que l'on passe autant à l'intérieur qu'à l'extérieur, semble un peu limitée si on souhaite y vivre à l'année (quoique certains s'en contenteraient sans doute).
Mais c'est une sympathique halte pour profiter de la région où elle est située, ajoutant même un agréable spa à l'extérieur. Si l'intérieur est petit (on dirait presque une maison de poupées), la présence des baies vitrées coulissantes permet d'augmenter l'impression d'espace, ainsi que la hauteur double sous plafond. Sa décoration est simple, et son aménagement prévu pour une vie décontractée, avec l'essentiel pour les vacances. Les murs bardés de bois clair ajoutent une note chaleureuse à l'intérieur de cette mini maison en bois noir de 21m2, où l'on ne s'installera pas certes en famille, mais pour profiter des sentiers de randonnée et des pistes de ski à proximité, c'est un endroit très agréable.
The façade of this mini black house of 21m2 stands out against the snow, in this Swedish winter landscape. Minimalist, it is intended for short stays and holidays, as its limited surface area (19m2 floor space and 2m2 mezzanine for the bed), if it is adapted to a life spent both inside and outside, seems a bit limited if you wish to live there all year round (although some would probably be happy with it).
But it's a nice stopover to enjoy the region it's in, even adding a nice hot tub outside. Although the interior is small (it almost looks like a doll's house), the presence of sliding windows increases the impression of space, as does the double height ceiling. The decor is simple, and the layout is designed for relaxed living with holiday essentials. The light wood clad walls add a warm note to the interior of this mini 21m2 black wood house, which is not a family home, but is a great place to enjoy the nearby hiking trails and ski slopes.
21m2
Source : Hemnet
Mais c'est une sympathique halte pour profiter de la région où elle est située, ajoutant même un agréable spa à l'extérieur. Si l'intérieur est petit (on dirait presque une maison de poupées), la présence des baies vitrées coulissantes permet d'augmenter l'impression d'espace, ainsi que la hauteur double sous plafond. Sa décoration est simple, et son aménagement prévu pour une vie décontractée, avec l'essentiel pour les vacances. Les murs bardés de bois clair ajoutent une note chaleureuse à l'intérieur de cette mini maison en bois noir de 21m2, où l'on ne s'installera pas certes en famille, mais pour profiter des sentiers de randonnée et des pistes de ski à proximité, c'est un endroit très agréable.
Mini black house of 21m2 in the snow (with plan)
The façade of this mini black house of 21m2 stands out against the snow, in this Swedish winter landscape. Minimalist, it is intended for short stays and holidays, as its limited surface area (19m2 floor space and 2m2 mezzanine for the bed), if it is adapted to a life spent both inside and outside, seems a bit limited if you wish to live there all year round (although some would probably be happy with it).
But it's a nice stopover to enjoy the region it's in, even adding a nice hot tub outside. Although the interior is small (it almost looks like a doll's house), the presence of sliding windows increases the impression of space, as does the double height ceiling. The decor is simple, and the layout is designed for relaxed living with holiday essentials. The light wood clad walls add a warm note to the interior of this mini 21m2 black wood house, which is not a family home, but is a great place to enjoy the nearby hiking trails and ski slopes.
21m2
Source : Hemnet
Livres
Commentaires